Examples of using Same procedure in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The details for applying this provision shall be determined under the same procedure.
Detaliile aplicării prezentei dispoziţii se stabilesc în cadrul aceleiaşi proceduri.The same procedure shall apply to.
Aceeaşi procedură se aplică.The authorisation may be withdrawn in accordance with the same procedure.
Această autorizaţie poate fi retrasă conform aceleiaşi proceduri.But I performed the same procedure on Agent Pendrell.
Dar i-am aplicat aceeasi procedura si agentului Pendrell.The list may be amended or supplemented according to the same procedure.
Această listă poate fi modificată sau completată în baza aceleiaşi proceduri.The same procedure shall be applied on the closing day of the open position.
Aceeaşi procedură se aplică în ziua de închidere a poziţiei deschise.The list will be regularly updated in accordance with the same procedure.
Lista va fi reactualizată periodic conform aceleiaşi proceduri.The same procedure should be repeated in the backyard.
Aceeaşi procedură ar trebui să fie repetate în curtea din spate.That list may be supplemented or amended in accordance with the same procedure.
Această listă poate fi modificată conform aceleiaşi proceduri.Thanks to the same procedure he succeeds in identifying use value with pure abundance.
Mulţumită aceluiaşi procedeu, el reuşeşte să identifice valoarea de întrebuinţare cu abundenţa pură.These tables may be amended in accordance with the same procedure.
Aceste tabele pot fi modificate conform aceleiaşi proceduri.Maybe she was having the same procedure as natalie baldwin.
Poate îşi făcea aceeaşi procedură ca Natalie Baldwin.Requirements as to packaging of propagating material may be adopted in accordance with the same procedure.
Cerinţele privind ambalajul materialelor săditoare pot fi adoptate conform aceleiaşi proceduri.Same procedure.
Aceeasi procedură.The same procedure applies to subsequent calls.
Aceeaşi procedură se aplică pentru apelurile ulterioare.The same procedure was repeated over and over," he added.
Aceeaşi procedură a fost repetată de mai multe ori", a adăugat el.I want to follow the same procedure as for all our patients.
Vreau sa urmez aceeasi procedura ca si pentru restul pacientilor.So it's the same procedure. We just take a sampleof the bacteria.
Deci este aceeasi procedura.O sa luam doar o analiza pentru bacterie.Actually thinking of… getting the same procedure done to myself.
Mă gândesc să… suport aceeaşi procedură.I have to perform that same procedure now.
A trebuit să fac aceeaşi procedură acum.
