Examples of using Same side in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're on the same side now.
To get to the same side-- bazinga!
S-ajungă pe acelaşi trotuar. Tra la la!We're on the same side, you and I.
Suntem pe aceeași parte, tu și eu.Same side, southern exposure.
Pe aceeaşi parte, în partea de sud.We are on the same side, Agent Malone.
Suntem de aceeaşi parte a baricadei, agent Malone.We were on the same side, weren't we?
Eram de aceiaşi parte, nu?We're on the same side of the fence.
Suntem pe aceeași parte a gardului.But we should be on the same side of the fence by tomorrow afternoon.
Dar ar trebui să fim de aceeaşi parte a gardului până mâine după-masă.We're on the same side here!
Suntem de aceasi parte aici!We're on the same side, Avery.
Suntem de aceeași parte, Avery.Plagiocephaly may be on the same side or the opposite side of torticollis.
Plagiocefalia poate fi de aceiași parte sau de The same side, huh?
De aceeaşi parte, nu?At least you and I are on the same side.
Măcar suntem de aceeaşi parte.We're both on the same side, right?
We're all on the same side,!
Suntem de aceiaşi parte!We're on the same side, remember?
Suntem în aceeasi tabără, da?We're on the same side, we have the same aims.
Suntem de aceiaşi parte şi avem aceleaşi obiective.We're on the same side here.
Suntem de aceeași parte aici.No, you and Marcus, on the same side, gunning for the Pure Bloods.
Nu, tu şi Marcus, de aceiaşi parte a baricadei vânându-i pe cei"Pur Sânge".We're on the same side here.
Aici suntem de aceeaşi parte.
