Examples of using Technicality in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's a technicality.
Asta e un amănunt.that's purely a technicality.
e doar o chestie tehnică.About a technicality that could get his father out of jail.
Despre un viciu de procedură care l-ar fi putut scoate pe tatăl său din închisoare.That's a technicality.
do we have to find a technicality to preserve our town's history?
He was a child killer freed on a technicality.
We didn't come this far to get dinged by some metaphysical technicality.
Nu am venit atât de departe să ne împiedicăm de nişte tehnicităţi metafizice.the case was overturned on a technicality.
cazul a fost răsturnat pe o tehnicitate.Oh, that's a technicality.
Oh, asta-i o tehnicitate.He's King merely because of a very unfortunate technicality.
El este rege doar din cauza unei foarte nefericite tehnicităţi.Well, that's would I would call a technicality.
Robert is trying to change history based on a loophole, or a technicality.
Robert încearcă să schimbe istoria, bazându-se pe I think a victory achieved on a technicality is far less satisfying.
Cred că he gets off on a technicality.
el devine off pe o tehnicitate.His lawyer got him off on a technicality.
Avocatul lui l-am prins pe un tehnicitate.He got off on a technicality.
El a scăpat pe o tehnicitate.The Honorable Judge Harris found a technicality.
Onorabilul judecător Harris găsit un tehnicitate.I will give you this one on a technicality.
Eu va voi da acest una pe o tehnicitate.My parents say that's just a technicality.
Părinții mei spun că e doar o tehnicitate.We would get your case thrown out on a technicality.
Ne-ar lua cazul tău dat afară pe o tehnicitate.
