TECHNICALITY in Finnish translation

• muotoseikka
• muodollisuus
• tekninen seikka
• teknisyys
• tekninen yksityiskohta
• teknistyminen

Examples of using Technicality in English and their translations into Finnish

But that's a technicality. We weren't married, Leukaemia.
Leukemia. Emme olleet naimisissa, mutta se on vain muodollisuus.

A technicality that will shortly be remedied. Wouldn't you agree, Your Highness?
Pikkuseikka, joka on pian korjattu. Teidän korkeutenne?

But that's a technicality. We weren't married, Leukaemia.
Emme olleet naimisissa, mutta se on vain muodollisuus. Leukemia.

He got caught… but the courts cut him loose on a technicality.
Hän jäi kiinni… teknisesti. mutta oikeus menetti hänet.

Wouldn't you agree, Your Highness? A technicality that will shortly be remedied?
Pikkuseikka, joka on pian korjattu. Teidän korkeutenne?

You always find a technicality like that.
Keksit aina muotoseikkoja, joiden avulla voitat.

A technicality that will shortly be remedied.
Pikkuseikka, joka on pian korjattu.

The technicality was that the government had denied Ali due process of law.
Perusteena oli,- että Alilta oli evätty oikeus asianmukaiseen oikeudenkäyntiin.

Your fancy lawyer kept you in on a technicality.
Asianajaja pitää teidät täällä teknillisesti.

Technically, but I have never let a technicality stop me.
Muodollisesti ei, mutten anna muotoseikkojen estää.

That's a technicality.
Se on sivuseikka.

Think I might have found a technicality.
Saatoin löytää porsaanreiän.

He threw money at lawyers until one of'em found a technicality.
Hän upotti asianajajansa rahaan, kunnes yksi heistä löysi porsaanreiän.

It's a technicality. Of course.
Tietenkin. Se on tekninen sivuseikka.

The Honorable Judge Harris found a technicality.
Kunnioitettu tuomari Harris löysi muodollisuuden.

Losing on the statute of limitations was a technicality that the Church ran with
Vanhenemisajan takia häviäminen oli muotoseikka, johon kirkko tarttui

I know it"s a technicality, but I tell you what. youtryto takethisaway from me,
Tiedän, että tämä on muodollisuus, mutta sanonpa, että jos yrität- viedä tämän minulta,

Twenty-nine inches, in marble, entitled Venus, by… Just a technicality on the insurance of your loan of one statue: Benvenuto Cellini.
Vain muotoseikka vakuutuksesta koskien lainaamaanne patsasta: Benvenuto Cellini. kaksikymmentäyhdeksän tuumaa, marmoria, nimeltään Venus, veistänyt.

Just a technicality on the insurance of your loan of one statue:
Vain muotoseikka vakuutuksesta koskien lainaamaanne patsasta:

does it mean that the technicality is flawless?
Mitä tarkoittaa että teknisyys on moitteeton?