TO THE COMPLEXITY in Romanian translation

• la complexitatea
• complexităţii
• din complexităţii

Examples of using To the complexity in English and their translations into Romanian

The frequency of these assessments shall be proportionate to the complexity and the level of risk associated with the type of service
Frecvența unor astfel de evaluări trebuie să fie proporțională cu complexitatea și cu nivelul de risc asociat tipului de serviciu

Due to the complexity of this subject, the EESC recommends that the methods developed for the EuSEF and PESI as a first step are piloted.
Din cauza complexității acestui subiect, CESE recomandă ca într-o primă fază să se testeze metodele utilizate pentru FEAS și PESI.

I believe that, in order to respond to the complexity of the challenges of the Sahel,
Consider că, pentru a putea răspunde complexității de provocări din Sahel,

And this is due not only to the complexity of the passing game,
Și acest lucru se datorează nu numai complexitatea jocului de întâlnire,

The coordination effort shall be proportionate to the complexity and estimated costs of the project(s).
Efortul de coordonare va fi proporțional cu complexitatea și cu costurile estimate ale proiectului(proiectelor).

This could be due to the complexity involved in this type of specialized litigation.
Acest fapt ar putea să fie cauzat de complexitatea pe care o implică acest tip de litigiu specializat.

According to the complexity of the disease there is a division on disability,
În funcție de complexitatea bolii este o divizie cu privire la handicap,

Unnecessary administrative burdens due to the complexity and inconsistency of parts of the current legal framework.
Costurile administrative inutile, datorate complexității și incoerenței anumitor părți ale cadrului juridic actual.

Due to the complexity and scope of the proposal,
Din cauza complexității și a domeniului de aplicare al propunerii,

According to the complexity is very different depending on the type of table
În funcție de complexitatea este foarte diferită, în funcție de tipul de masă

Improvements in financial education are required due to the complexity of new financial instruments,
Printre factorii care impun o îmbunătăţirea a educaţiei financiare se numără complexitatea noilor instrumente financiare,

Scheffer explained that due to the complexity of the problems, a handover of the mission might occur near the end of the year.
Scheffer a explicat că, din cauza complexității problemelor, predarea misiunii ar putea avea loc spre sfârșitul anului.

are customized according to the complexity of the subjects to be solved
sunt adaptate în funcție de complexitatea subiecților care urmează a fi tratați

industry levels adds to the complexity.
nivelurile industriei adauga complexitatii.

client sends us a confirm file/ email, according to the complexity of the product, we evaluate period of experimental die and proofing time.
fișier de confirmare/ e-mail, în funcție de complexitatea produsului, vom evalua perioada de timp mor experimental și proofing.

The cost of an injunctive relief/interim measure may vary according to the complexity and the stake of the case.
Costurile aferente unei măsuri de încetare/măsuri provizorii poate varia în funcție de complexitatea și miza cauzei.

Follows the staff distribution on working phases in operations according to the complexity of their qualification.
Urmareste repartizarea personalului din subordine pe faze de lucru in functie de complexitatea operatiilor si calificarea acestora.

Penny Auctions require specialized SEO campaigns that target more than a few keywords due to the complexity and popularity of the market.
Penny Licitatii necesită campanii SEO de specialitate care vizează mai mult de câteva cuvinte-cheie din cauza complexității și popularitatea pieței.

However, insurers are unable to give a specific estimate, due to the complexity of cyberattacks and the lack of historical data available.
Cu toate acestea, asiguratorii nu sunt în măsură să ofere o estimare specifică, pe fondul complexitățiiatacurilor cibernetice și a lipsei de date istorice disponibile.

The time limit referred to in the first subparagraph may be extended in exceptional circumstances, linked to the complexity of the examination of the application.
Termenul prevăzut la primul alineat poate fi prelungit în situaţii excepţionale determinate de complexitatea examinării solicitării.