Examples of using Emanating in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She waxes her own board while bobbing to the reggae music emanating from the school where she works,
If suddenly you feel a pungent smell emanating from the furniture, do not think that after a while it will leave.
Ако изненада осетите оштар мирис који излази из намештаја, немојте мислити да ће након неког времена отићи.Examples abound, for example in documents emanating from the Russian Orthodox Church outside of Russia(ROCOR)
anti-Western propaganda emanating from Russia.
антизападне пропаганде која потиче из Русије.consists of recording pulses emanating from the head( scalp zone),
Reverse deflection of the sections is that the ends of the bow emanating from the central part of the line rigid bow concave towards the archer
Обрнуто Скретање од секција је да су крајеви лук излази из централног дела линије крут лук конкавним према стрелацhe argues,"Power is everywhere… because it comes from everywhere," emanating from all social relationships
он тврди," Моћ је свуда… зато што долази одасвуд", која потиче из свих друштвених односаradio engineer who in August 1931 first discovered radio waves emanating from the Milky Way.
је био амерички физичар значајан за откриће радио таласа који долазе из правца Млечног пута 1931. године.light emanating from the lamp textile soft,
светло излази из текстилне лампе меке,Achievements or activities emanating from work, life experience
Достигнућа или активности које произилазе из посла, животног искустваKladovo Municipality is the owner of housing units with all the rights and responsibilities emanating thereof, while the residents of prefabricated housing units have the right of use without gaining property.
Opština Kladovo je vlasnik montažnih objekata, sa svim pravima i obavezama koje iz toga proističu, a korisnici montažnih stambenih jedinica imaju pravo korišćenja bez sticanja prava svojine.unknown factors cause a certain type of radiation emanating from the bowels of the earth.
још увек непознати фактори проузрокују неку врсту зрачења потиче из утробе земље.In no other country is school practice so quickly responsive to the suggestions emanating from this group.
Ни у једној другој земљи је школска пракса тако брзо реагују на сугестије које долазе из ове групе.Envision a beautiful white light emanating from the center of your body
I felt the heat emanating from him, that is why I replied:"You do not eat a lot and do not sleep a lot;
ја сам осетио жар који из њега излази, зато сам му и одговорио:„ Ти не једеш много., и не спаваш много;The Leshan Buddha has been affected by the pollution emanating from the unbridled development in the region.
Буда Лесхана је погођена загађењем које потиче од необузданог развоја у региону.mix of threats” emanating from Beijing and Moscow.
врсте претњи" које долазе из Пекинга и Москве.Name"rotaviruses»(rota- wheel) based on electron microscopic image of the outer edge of the capsid in the shape of a wheel rim surrounding the radial spokes emanating from the inner core.
Име" ротавируси»( Рота- точак) на основу електронске микроскопске слике спољне ивице капсид у облику наплатка окружује радијалне кракова које произилазе из унутрашњег језгра.This is because the ghost in the person experiences the distress as the Divine consciousness(Chaitanya) emanating from the Holy ash begins to fight with the negativity from the ghost.
To je zato što duh u osobi doživljava nelagodnost zbog Čaitanije( Božanske svesnosti) koju emituje Sveti pepeo pri čemu se dešava borba sa negativnom energijom duha.equally emanating from both partners.
која једнако потиче од оба партнера.
