HAVE EXPLAINED in Serbian translation

• су објаснили
• da objasnim
• objasniti
• објашњавају
• da objasni
• su objasnile
• objasnili su
• objasniš

Examples of using Have explained in English and their translations into Serbian

Okay, I've explained everything you need to know.
Ок, ја сам објаснио све што треба да знате.

I've explained the situation.
Ja sam objasnio situaciju.

I have explained everything to him.
Ja sam objasnio sve što je do njega.

Have explained in my profile.
Детаљније сам објаснио на мом профилу.

I would have explained to you myself.
Ja bih ti sam sve objasnio.

This is what I have explained to many people.
E, to ja mnogima pokušavam da objasnim.

I probably could have explained that better.
Možda sam to mogao bolje da objasnim.

European Parliament reports have explained that there are simply no accepted technical criteria for testing,
Извештаји Европског парламента су објаснили да једноставно нема прихваћених техничких критеријума за тестирање,

Cristi and Adrian have explained in other reviews that the flash player does not know how to communicate well with their site or something and that would solve the above.
Цристи и Адриан су објаснили у другим критике као Фласх Плаиер зна како да добро комуницирају са њиховом сајту или нешто и да ће решити горе.

I would have thought that Cochise might have explained who we are as a species, at least.
Pomislio sam da bi nam Cochise barem mogao objasniti tko smo kao vrsta.

Many criticisms have explained that the wager has been used as a supposed theory of the necessity to believe, although that was never Pascal's intention.
Многе критике објашњавају да се опклада користи као наводна теорија о потреби да се верује, мада то није била Паскалова намера.

that could have explained the famine.
čime se može objasniti glad.

But the UN's«mathematicians» have explained that this number only reflects those who arrived by sea and that they did not count all
Али,„ математичари“ из УН објашњавају: то је само број оних који су стигли морем,

Sir, you could've given him a light-year… and he couldn't have explained his actions.
Gdine, mogli ste da mu date svetlosnu godinu… i ne bi mogao da objasni svoje postupke.

Experts from Sleep Clinic Services have explained why you should refrain from pushing the enticing snooze button,
Eksperti sa Klinike za san objasnili su zašto biste trebali da se suzdržite od aktiviranja odlaganja,

The myth may have explained a memory of an earlier, perhaps pre-Indo-European name for the river,"white"(alba) with sediment.
Овај мит можда може објаснити сећање на ранији пре-индоевропски назив реке,' беле' од седимената.

comparative neuroanatomy and neurophysiology have explained the evolutionary history(phylogeny) of the pineal gland in different vertebrate species.
компаративне неуроанатомије и неурофизиологије објаснили су филогенију пинеалне жлезде( њен историјски развој) у различитим врстама кичмењака.

I know for most of us understand what you have explained, but some that do not have a pre IT does not understand the big deal in this tutorial.
Знам да је за већину нас разуме шта ви сте објаснили, али неки можда неће имати унапред то не разуме велика ствар у овом упутству.

comparative neuroanatomy and neurophysiology, have explained the phylogeny of the pineal gland in different vertebrate species.
компаративне неуроанатомије и неурофизиологије објаснили су филогенију пинеалне жлезде( њен историјски развој) у различитим врстама кичмењака.

I imagine she will have explained to you what happened and how these teams work?
претпостављам да ће објаснити шта се догодило и како ови уређаји раде?