Examples of using Interminable in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the great outdoors after the dark, seemingly interminable, months of winter.
If we need a lesson how to behave in these interminable disputes, we should look to the apostles and evangelists.
Ako od nekoga treba da naučimo kako da se vladamo u našim beskrajnim sporovima, to su svakako apostoli i jevanđelisti.Besides performing in my own library sequence, I've been rewriting the script night and day under the interminable meddling of Rahm.
Osim što sam glumio u svojim sekvencama u biblioteci, danonoćno sam prepravljao scenario zbog beskrajnog Ramovog mešanja.Life is nothing but the occasional burst of laughter rising above the interminable wail of grief.
Zivot nije nista no prasak smeha koji se dize iznad beskrajnog placa tuge.The more I studied history the more it became obvious that throughout the threads of history was woven the interminable and overriding factor of race.
Што сам више проучавао историју, све је очигледније постајало да је у нити историје уткан бесконачан и најважнији фактор расе.But all the long speeches, all the interminable days and hours that people had spent talking about my soul,
Ali zbog ovih dugih fraza, svih ovih dana i beskrajnih sati u kojima se govorilo o mojoj duši, imao sam utisakThe route has been chosen from an interminable range of others for its flexibility to both novices
the threat of death were condensed into no more than five interminable months that I lived in a state of amazement and urgency.
pretnji smrću bila su sabijena u svega pet beskrajnih meseci koje sam proživeo u stanju očaranosti i osećanju da se događa nešto važno.The route has been chosen from an interminable range of others for its flexibility to both novices
Траса је изабран из бескрајног спектра других за своје флексибилности на почетникеthe western republics of the former Soviet Union, interminable talks should be replaced by either special association with no expectation of EU membership
западне републике некадашњег Совјетског Савеза, бескрајне преговоре треба да замени или понуда посебног статуса придружености без обећања пуног чланстваAmerican ink to flow, generating ferocious diatribes as well as interminable polemics.
пролиле су се реке мастила у Латинској Америци изазивајући бескрајне полемике и жучне расправе.that came trailing after her, at the end of interminable necks, and with vast black eyes.
који су дошли пратећи после ње, на крају бескрајне врата, и са огромним црно очи.In the context of the interminable Russiagate saga,
for she gave me Ballantyne's The Coral Island for the train journey home- always an interminable journey with the long wait between trains at Bletchley…" In 1910 Charles Greene succeeded Dr Fry as headmaster of Berkhamsted.
u udaljenom potkrovlju, ali majka mora da je ipak primetila, jer mi je dala Koralno ostvo od Balantajna za putovanje kući vozom- uvek beskrajno putovanje sa dugim čekanjem vozova u Blečliju.Aureliano spent interminable hours in the abandoned laboratory,
Discussions, on these topics, are so interminable that the best we can do,
Дискусије на ове теме су толико бесконачне да најбоље што можемо учинити,The principal school of Christianity from which they have graduated is-- those centuries of innumerable and interminable sufferings which they have endured in the course of their history,
Главна школа хришћанства коју је народ прошао- то су векови безбројних и бескрајних мука које је поднео кроз своју историју, кад је, напуштен од свију, гажен од свију, радио за све и свакога, и остао само са Христом као јединим утешитељем,Her skepticism's interminable.
The nights were interminable.
All those interminable speeches.
Svi ti dosadno dugi govori.
