INTERMINABLE in Vietnamese translation

• vô tận
• bất tận
• kéo dài vô tận
• kéo dài
• interminable

Examples of using Interminable in English and their translations into Vietnamese

But it was also at the student clubs where I learned to hate interminable meetings and pointless discussions.
Nhưng cũng chính ở các câu lạc bộ sinh viên mà tôi đã học ghét các cuộc họp kéo dài bất tận và các cuộc thảo luận vô ích.

The Christian life always involves experiences of the cross; at times they can seem interminable.
Đời sống Kitô bao giờ cũng liên quan đến những kinh nghiệm về thập tự giá; đôi khi những kinh nghiệm này có thể dường như dài bất tận.

There have been interminable debates over how to distinguish between those who provide services and those who provide service labour, and between those dependent on some intermediary
Đã có các tranh luận vô tận về làm sao để phân biệt giữa những người cung cấp dịch vụ

Fortunately, we have the interminable motivation of genuine young lady tattoos that will abandon you feeling less on edge about communicating something on your skin.
May mắn thay, chúng tôi có cảm hứng bất tận về hình xăm thật cho bạn gái đó sẽ giúp cho các bạn cảm thấy ít lo lắng về những cái, những điều thể hiện trên làn da của bạn.

He quoted the famous explorer Jacques Cousteau warning,“We're living in an interminable succession of absurdities imposed by the myopic logic of short-term thinking.”.
Nhà văn Jacques Cousteau đã nói rằng:“ Chúng ta đang sống trong chuỗi tiếp nối vô tận của sự ngu dốt được áp đặt bởi lối logic cận thị của thứ tư duy thiển cận”.

How many dinner conversations in modest neighbourhoods sooner or later bog down in interminable debate about whether it is better to invest one's savings in the stock market, bonds or property?
Có bao nhiêu trò chuyện trong bữa ăn tối, trong những khu phố bình dân, sớm hay muộn sa lầy trong tranh luận bất tận về việc không biết tốt hơn để đầu tư tiền tiền tiết kiệm của mình trong thị trường chứng khoán, hay trái phiếu, hay bất động sản?

for O'Brien- TO O'Brien: it was like an interminable letter which no one would ever read,
nó tựa một lá thư vô tận không bao giờ ai đọc được,

In this respect, being an Israeli is like going through interminable basic training for the global information age, which is all about making change your friend.
Ở mặt này, việc trở thành một người Israel giống như trải qua một khóa đào tạo cơ bản kéo dài vô tận trong thời đại thông tin toàn cầu, vốn đang nhắm đến việc làm cho bạn thích ứng với tình trạng thường xuyên thay đổi.

Hawking, in his brilliance, saw a way to end the interminable groping backward in time: He proposed that there's no end,
Hawking, trong sự sáng chói của mình, đã thấy một cách để chấm dứt sự dò dẫm vô tận theo thời gian:

The route has been chosen from an interminable range of others for its flexibility to both novices and experts and its extremely convenient location just outside of Chiang Mai,
Các tuyến đường đã được lựa chọn từ một loạt bất tận của những người khác đối với sự linh hoạt của mình cho cả người mới

Reported to be one of Netflix's biggest hits- the company doesn't release audience figures- the fourth season turns its attention to Mexico's interminable drugs wars.
Được báo cáo là một trong những hit lớn nhất của Netflix- công ty không công bố số liệu khán giả- mùa thứ tư chuyển sự chú ý sang cuộc chiến ma túy kéo dài của Mexico.

The palace was a labyrinth, their passage through it tortuous and interminable.
theirpassage through it tortuous and interminable.

of death”(see Giving Death, Galilee, 1999), can one imagine“deconstruction” as an interminable ethos of survival?
là một đạo đức bất tận của kẻ sống sót được chăng?

force will die and the curse is reborn repeatedly, passed from victim to victim in an interminable, growing chain of horror.
truyền từ nạn nhân sang nạn nhân trong một chuỗi kinh dị vô tận, đang phát triển.

We can cut things off wherever we wish: myself, my revery; you, the manuscript; the reader, his reading, for I do not suspend his stubborn will upon the interminable thread of a superfluous intrigue.
Chúng ta có thể cắt bớt nơi nào ta muốn: tôi- những ước mơ của mình, anh- xem xét bản thảo, và bạn đọc- sẽ đọc nó; vì rằng tôi không ràng buộc ý muốn của mình cho bạn đọc bằng sợi chỉ không có hồi kết của âm mưu kéo dài.

our language can attenuate indefinitely its particularity and partiality by submitting itself to an interminable process of fusions of languages.
thiên vị của nó bằng cách tự hòa mình vào tiến trình bất tận của sự hợp nhất các ngôn ngữ.

palace was a labyrinth, their passage through it tortuous and interminable.
theirpassage through it tortuous and interminable.

how can we listen to them amid constant noise, interminable and nerve-wracking distractions, or the cult of appearances?
ồn ào thường trực, những phiền nhiễu bất tận và gây căng thẳng thần kinh, hoặc sự sùng bái hình thức bên ngoài?

After what seemed to be an interminable time the hatches were flung off and Japanese guards started to descend with a Japanese port medical officer with them.
Sau một khoảng thời gian dường như dài vô tận, cửa khoang chứa hàng được ném ra và bọn lính gác bắt đầu trèo xuống cùng với nhân viên y tế Nhật Bản.

This allows for interminable scenes of leaves falling in slow motion, and each time he tries to catch a leaf,
Điều này cho phép cảnh dai dẳng của lá rơi trong chuyển động chậm,