Examples of using Net effect in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Since observation of less probable events occurs more rarely, the net effect is that the entropy(thought of as average information) received from non-uniformly
Пошто се уочавања мање вероватних догађаја дешавају ређе, нето ефекат је да је ентропија( која се сматра просечном информацијом)The net effect being a rapid drop in core body temperature,
Нето ефекат је брзи пад температуре телесне температуре,that this contrary income effect more than offsets the substitution effect, and the net effect of the good's price rise is to increase demand for it.
od smera supstitucionog efekta) kod kojeg je dohodovni Net effect of tax measures from 2012
Нето ефекат пореских мера из 2012.The net effect of both phases would be a permanent increase in the tax revenue share in GDP of about 1 percent of GDP
Нето ефекат пореских мера из 2012. и 2013. године био би трајно повећање учешћа пореских прихода у БДП-у за 1% БДП-аSince observation of less probable events occurs more rarely, the net effect is that the entropy(thought of as the average information) received from non-uniformly
Пошто се уочавања мање вероватних догађаја дешавају ређе, нето ефекат је да је ентропија( која се сматра просечном информацијом)Human activity also releases cooling aerosols, but their net effect is far less than that of greenhouse gases.[1]
Људска активност такође ослобађа расхладне аеросоле, али њихов нето ефекат је далеко мањи од The perceived benefit of this is that the horses can be induced to shed some quick pounds before the race and the net effect, besides the major benefit of reducing instances of pulmonary hemorrhaging,
Очекивана корист од тога је да се коњи могу индуковати да испадну неке брзих фунти пре трке и нето ефекат, поред главне користи смањења случајева плућног крварења,He added that the net effect of indebtedness by the state will be just over EUR 110 million at the moment,
Додао је да ће нето ефекат задужености по државу бити у овом тренутку нешто мало више од 110 милиона,Other November inflows came from NBS interventions in the IFEM(net effect of EUR 25.0 mn) and efficient FX reserves management, donations, FX required reserves due to banks' customary activities and other sources(EUR 128.1 mn net in total), with the positive net market effect(EUR 27.3 mn). All this was more than sufficient to cover outflows from FX reserves on other grounds(EUR 164.0 mn in total).
Остали приливи у девизне резерве током новембра- по основу интервенција Народне банке Србије на међубанкарском девизном тржишту( нето ефекат 25, 0 милиона евра), као и ефикасног управљања девизним резервама, донација, девизне обавезне резерве услед уобичајених активности банака и другим основима( укупно they have three different net effects.
они имају три различита нето ефекте.they have three different net effects.
они имају три различита нето ефекте.they are paired with studies showing no net effects.
они су упарени са студијама које не показују нето ефекте.improved accounting standards(IFRS 9), analyze net effects of domestic specificities arising from classification rules,
НБС ће анализирати нето ефекте локалних специфичности које су резултат правила класификације,The net effect of mutations is harmful.
Direktan efekat mutacija je štetan.If you take the whole globe, the net effect is extremely positive.”.
Ako uzmete ceo svet, neto efekti su izuzetno pozitivni.That had the net effect of balkanizing muslims.
То је имало значајне последице за држање муслимана на Балкану.Opening balance of deffered net effect of foreign currency clause 9092 2.
Почетно стање разграниченог нето ефекта уговорене валутне клаузуле 9092 2.The net effect of all these changes was a substantial increase in profitability.
Нето дејство свих ових промена је знатно повећала профитабилност.Let's think a little bit about what the net effect of it is going to be on this point charge.
Razmislimo malo o tome kakav će rezultantni efekat da ima na ovo tačkasto naelektrisanje.
