NET EFFECT in Slovenian translation

• neto učinek
• skupni učinek
• neto efekt

Examples of using Net effect in English and their translations into Slovenian

Morigenos will join a worldwide initiative Net Effect organized by World Cetacean Alliance in conjunction with the World Animal Protection
ob svetovnem dnevu oceanov, 8. juniju, pridružilo pobudi Net Effect, ki jo po vsem svetu organizira World Cetacean Alliance(Svetovno zavezništvo za kite

by 2020 is met, this can be expected to produce a net effect of approximately 410 000 new jobs
je na področju obnovljivih virov energije mogoče računati na neto učinek približno 410 000 dodatnih delovnih mest

A cocktail study was conducted in 16 healthy volunteers with twice-daily 500 mg tipranavir with 200 mg ritonavir capsule administration for 10 days to assess the net effect on the activity of hepatic CYP 1A2(caffeine),
Pri 16 zdravih prostovoljcih, ki so 10 dni dvakrat na dan jemali kombinacijo 500 mg tipranavirja ob 200 mg ritonavirja v obliki kapsul, so izvedli koktajl študijo, da bi ocenili neto učinek na aktivnost CYP 1A2 v jetrih(kofein),

The NET effect is negative.
Neto učinek je torej negativen.

Net effects are unpredictable.
Neto učinkov ni mogoče predvideti.

However, the net effects of common issuance will be positive only if the potential disincentives for fiscal discipline can be controlled.
Vendar bodo neto učinki skupne izdaje pozitivni samo, če bo mogoče nadzorovati potencialne ovire za fiskalno disciplino.

national central banks indicate that the net effects of these policies reduced the inequality in income distribution(as unemployment is the main source of disparity).
nacionalnih centralnih bank kažejo, da so neto učinki teh politik zmanjšali neenakost porazdelitve dohodka(brezposelnost je največji vir razlik).

On the other hand, far-reaching layoffs in the public sector could have unfavourable effects on the performance of the public sector and on unemployment, and could have small net effects on the balancing of the budget.
Po drugi strani bi lahko imelo obsežno odpuščanje v javnem sektorju v nastalih gospodarskih razmerah neugodne posledice na delovanje javnega sektorja in na brezposelnost, ob nizkih neto učinkih na uravnoteženje proračuna.

Total net effect.
Skupni neto učinek.

Net effect of reform proposals.
Neto učinek predlogov reform.

Net effect of reform proposals.
Neto učinek predlogov reforme.

So its net effect was negative.
Neto učinek je torej negativen.

The net effect is therefore negative.
Neto učinek je torej negativen.

So the net effect is negative.
Neto učinek je torej negativen.

The net effect would be positive.
Neto učinek piratstva naj bi bil pozitiven.

The net effect should be positive.
Neto učinek piratstva naj bi bil pozitiven.

So its net effect was negative.
Neto učinek bi bil torej negativen.

The net effect of co-administration is not clear.
Neto učinek sočasne uporabe ni razjasnjen.

The net effect on taxes is then zero.
Neto učinek davka je torej 0.

The net effect is expected to be positive.
Neto učinek piratstva naj bi bil pozitiven.