Examples of using Offside in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Timing of supporting runs to break the offside trap.
Тајминг подржавају стаза да се пробије офсајд замку.Definitely offside.
Definitivno, ofsajd.Forwards timing their runs to break any offside trap.
Напредује у времену њиховог трчања да би прекинуо било какву офсајд замку.Surely that was offside.
Ma to je bio ofsajd.monitors this line to watch for any offside calls.
прати ову линију да гледају за било офсајд позиве.It was offside.
bio je ofsajd.Coach can call offside.
Тренер може звати офсајд.No. There's only room in my head for cross-country and the offside rule.".
U glavi nema ništa sem pravila za kros i ofsajd.Develop players' understanding of offside and movements of the defensive line.
Развијати разумевање играча у офсајду и кретање одбрамбене линије.Develop players' understanding of offside and movements of the defensive line. Develop players'….
Развијте разумевање играча о офсајду и кретања одбрамбене линије. Развити играче….The goal was canceled correctly, and a free-kick was awarded for the offside,”the report said on the UEFA official website.
Gol je ispravno poništen, a za ofsajd je dodeljen slobodan udarac," saopšteno je na zvaničnom sajtu UEFA.He beat me against Malaga with a goal seven metres offside- so he cannot complain about anything.”.
Pobedio me je kada sam bio I didn't during the game because I had no clue that our goal was offside.
tada nisam znao da je bio ofsajd.that goal should have been allowed. It was offside.
je taj gol trebao biti dozvoljen bio je ofsajd.The scratch card, which consists of two mini-rounds, is waiting for you in the online gambling game called Offside and….
Сцратцх картица, која се састоји од два мини-круга, чека вас у онлине коцкарској игри званој Оффсиде и….I don't think the tolerance of one or two centimetres for offside, for example, is enough.
Mislim da, na primer, tolerancija od jednog ili dva centimetra za ofsajd nije dovoljna.When an offside is rewarded play starts from that spot with the other team in possession.
Када је офсајд награђен, игра почиње са тог места са другим тимом у поседу.Offside rule is in effect
Офсајд правило је на сназиI don't think the tolerance of one or two centimetres for offside, for example, is enough.
Мислим да, на пример, толеранција од једног или два центиметра за офсајд није довољна.Encourage the defenders to push up to keep the attackers offside and away from their goal area.
Охрабрите је одбрани да натерамо на води нападаче офсајд и даље од њиховог циља подручја.
