OFFSIDE IN SPANISH TRANSLATION

• en fuera de juego
• offside
• posición adelantada

Examples of using Offside in English and their translations into Spanish

Inter's first goal against Bayern Munich was offside.
El primer gol del Inter contra el Bayern Munich fue en fuera de juego.

But the play was an offside.
Pero la jugada estaba en fuera de juego.

Samuel Eto'o to Inter's first goal was offside by inches.
Samuel Eto'o, en el primer gol del Inter estaba en fuera de juego por centímetros.

Offside(ice hockey)- Wikipedia,
Fuera de lugar(hockey sobre hielo)- Wikipedia,

It is important to keep your back offside during the barbell curl.
Es importante mantener la espalda fuera de juego durante el curl con barra.

Offside. Kush caught by the offside trap.
Está adelantado. Kush ha caído en la trampa del fuera de juego.

Each player will remain officially offside or onside no matter where they move.
Cada jugador permanecerá oficialmente en posición adelantada o habilitado independientemente de a dónde se mueva.

One offside for more than 2 meters.
Un fuera de juego de más de 2 metros.

Offside. Loreto caught by the offside trap.
Está adelantado. Loreto ha caído en la trampa del fuera de juego.

Minute. Offside. Gato caught by the offside trap.
Minuto. Está adelantado. Gato ha caído en la trampa del fuera de juego.

Offside. Miranda caught by the offside trap.
Está adelantado. Miranda ha caído en la trampa del fuera de juego.

Offside. Nelson caught by the offside trap.
Está adelantado. Nelson ha caído en la trampa del fuera de juego.

Minute. Offside. McAuley caught by the offside trap.
Minuto. Está adelantado. McAuley ha caído en la trampa del fuera de juego.

Offside. Brinkmann caught by the offside trap.
Está adelantado. Brinkmann ha caído en la trampa del fuera de juego.

Offside area 2 meters marked in red.
Área de fuera de juego de 2 metros(marcada en rojo);

It was never offside, you stupid old twat.
No fue Fuera de juego, Estúpido viejo huevón.

You're Offside Again.
Estás fuera de lugar otra vez.

You were offside, offside!.
Estabas fuera de juego!

Offside, referee!
Fuera de juego,¡árbitro!

The offside rule is also employed.
La regla de fuera de juego también se implementa.