OFFSIDE in Slovak translation

Examples of using Offside in English and their translations into Slovak

Style/topic:

The offside rule shall not apply.

Neaktívne pravidlo sa nebude uplatňovať.

you are offside.

ste stratení.

I heard our goal was offside.

Počul som, že náš gól bol z ofsajdu.

I was never offside.

Nikdy som nebol v ofsajde.

Of course it was offside.

Samozrejme, že to bol vedľajší.

A3 times their run so not to be offside.

A3 čas ich behu, takže nesmie byť v ofsajde.

The referee has invalidated the goal of PAOK for offside, there was a brawl of players and many people entered the field,

Rozhodca neuznal gól pre ofsajd, nasledovala hádka medzi hráčmi a na ihrisko vtrhlo množstvo ľudí,

When an offside is rewarded play starts from that spot with the other team in possession.

Keď je offside odmenený, hra začína od toho miesta s druhým tímom v držbe.

Offside rule is in effect

Offsidu pravidlo je v skutočnosti

why they have tried to go offside.

prečo šli do toho súboja, prípadne skúšali offside.

The Offside can be triggered when the attacking player is in front of the last defender when the pass is forwarded to him.

Postavenie mimo hry môže nastať, keď útočiaci hráč je na ihrisku pred posledným obrancom, ak je prihrávka hraná až k nemu.

The offside area is created to discourage players from simply waiting around the opponent's goal for a pass.

Ofsajd oblasť je navrhnutá tak, aby odradila hráča aby len jednoducho čakal v okolí súperovej bránky na prihrávku.

mark out 2 lines 25 yrds from each goal(Offside Lines).

cieľmi v plnej veľkosti, vyznačiť 2 25 linky yrds z každého gólu(Offside Lines).

An offside can be called when an attacking player is in front of the last defender where the pass is played through to them.

Postavenie mimo hry môže nastať, keď útočiaci hráč je na ihrisku pred posledným obrancom, ak je prihrávka hraná až k nemu.

A player is in an offside position when nearer to their opponents' goal line than the ball, unless.

Hráč je v postavení mimo hry, ak je bližšie k súperovej bránkovej čiare ako lopta, s výnimkou.

How to play the game online As we know that the offside in football counts for a lot.

Ako hrať hry on-line Ako vieme, že ofsajd vo futbale sa počíta pre veľa.

Defenders score by passing into the target player. Offside does apply.(Diagram 7).

Obrancovia strelí tým, že prejdú do cieľového hráča. Offside platí.(Diagram 7).

Offside can be called when an attacking player is in front of the last defender when the pass is played through to them.

Postavenie mimo hry môže nastať, keď útočiaci hráč je na ihrisku pred posledným obrancom, ak je prihrávka hraná až k nemu.

fails to return to his side of the zone before the ball is snapped he is guilty of a 5-yard offside penalty.

nevráti sa na svoju stranu zóny skôr, ako sa lopta zachytí, je vinný z 5-yardového offside trestu.

AI will be able to figure out if a player was offside.

bude AI schopná zistiť, či bol hráč mimo hry.