TO BE EXPLAINED in Serbian translation

• објаснити
• objašnjavati
• да се објасни
• da se objasnjava
• objasniti
• objasniš
• objašnjenje
• da objašnjavaš

Examples of using To be explained in English and their translations into Serbian

But if prices generally tend to fall, then what needs to be explained is why prices sometimes rise.
Međutim, ako cene imaju tendenciju pada, onda se mora objasniti i zašto one ponekad rastu.

Within philosophy of science, this view is often an answer to the question"how is the success of science to be explained?".
У оквиру филозофије науке, то се често уоквирује као одговор на питање„ како се може објаснити успех науке?”.

there is one logical area that has yet to be explained.
постоји један део који се логички још увек може објаснити.

A great opportunity is often hard to be explained clearly; things that can be explained clearly are often not the best opportunities.
Veliku priliku je često teško jednostavno objasniti- stvari koje se mogu jednostavno objasniti često nisu baš najbolje prilike.

A problem, G, which expresses either an observation that needs to be explained or a goal that is desired,
Проблем G, који изражава или примедбу која треба да се објасни или циљ који се жели,

The procedure established by the law is perfectly clear and there is nothing to be explained.
Законом утврђена процедура је потпуно јасна и ту нема шта да се објашњава.

is a technique that forces the unconscious to be explained by the language of consciousness,
техника је која присиљава несвјесно да се објасни језиком свијести,

As the Dutch would typically double or triple their total army strength in wartime, the numbers were low enough to be explained as a limited precaution against French aggression.
Како би Холанђани обично удвостручили или утростручили своју војску у доба рата, број унајмљених војника је био довољно мали да се објасни само као ограничена мера предострожности против француског напада.

CatalinHello Cristi, I am also a follower of tutorials yours and I want to tell you are extraordidare regarding this tutorial are some things that some people do not know and because of that need to be explained, for example, where you can find ID computer?
ЦаталинПоздрав Кристи, такође сам следбеник упутстава твоје и желим да кажем да сте ектраордидаре о овом упутству су неке ствари које неки људи не знају и због тога потребно да се објасни, на пример, где можете наћи ИД компјутер?

Hi Cristi, I am also a follower of your tutorials and I want to say that I'm extraordidare regarding this tutorial are some things that some people do not know and because of that need to be explained, for example, where you can find the computer ID?
Поздрав Кристи, такође сам следбеник упутстава твоје и желим да кажем да сте ектраордидаре о овом упутству су неке ствари које неки људи не знају и због тога потребно да се објасни, на пример, где можете наћи ИД рачунар?

Much is to be explained.
Ima dosta toga da se objašnjava.

EVERYTHING needs to be explained.
Sve mora da bude objašnjeno.

So much to be explained.
Toliko toga za objasniti!

Everything has to be explained to him.
Moramo mu sve objasniti.

Does everything have to be explained?
Zar sve mora da se objasnjava?

It means too great to be explained.
Premnogo reci utroseno je da se objasni.

This assertion needs to be explained.
Treba pojasniti tu tvrdnju.

This last needs to be explained.
Ovo zadnje treba obrazložiti.

Different types of ratios to be explained.
Objasni različite vrste rizika;

How are they to be explained scientifically?
Како да га научно објаснимо?