TO BE EXPLAINED IN SPANISH TRANSLATION

• explicación
• para ser explicado
• para ser explicada

Examples of using To be explained in English and their translations into Spanish

This and all other specifi cations need to be explained as well.
Además es preciso explicar esta y otras especifi caciones.

There are still too many mysteries yet to be explained about Shatterstar's true origin.
Todavía hay demasiados misterios aún inexplicadoso sobre el verdadero origen de Shatterstar.

The passages from the Bible read at Mass need to be explained.
Los pasajes de la Biblia que se leen en la Misa hoy necesitan ser explicados.

The beauty there would be probably impossible to be explained.
La belleza que vería seguramente sería imposible de contar.

The reasons I belong to you have yet to be explained.
Las razones por las que le pertenecen a usted aún no se han explicado.

print don't need to be explained.
de impresión no necesitan ser explicados.

There is no newbie here in this room[to be explained].
No hay nuevitos aquí en este salón(se explicará).

are ambiguous and need to be explained- with words.
son ambigüos y necesitan ser explicados, con verbos, con palabras.

I need this to be explained to me.
I Necesito que alguien me explique esto.

It will always be a story to read and to be explained"!
¡"Siempre habrá una historia para leer y para explicar"!

this needs to be explained.
esto necesita ser explicado.

that fact needs to be explained.
ese hecho debe ser explicado.

This needs to be explained.
Esto debe explicarse.

of treatment to be explained clearly.
métodos de tratamiento sean explicados claramente.

THAT is what needs to be explained.
AQUELLO es lo que necesita ser explicó.

There is a reason for that, to be explained.
Hay una razón para ello, a ser explicada.

God's personal message to you is about to be explained!
El mensaje personal que Dios le envía está a punto de serle explicado!

schools remains to be explained.
escuelas queda aún por ser explicada.

capitalists needs to be explained.
capitalistas debe ser explicada.

Bonk's Revenge shouldn't need to be explained.
Bonk's Revenge no necesitarían ser explicados.