WHEN THINGS GO in Serbian translation

[wen θiŋz gəʊ]
[wen θiŋz gəʊ]
kada stvari krenu
when things go
when things get
kad stvari krenu
when things go
when things get
када ствари иду
when things go
kad stvari idu
when things go
kada stvari pođu
when things go
kada stvari
when things
whenever things
када ствари крену
when things go
kada stvari idu
when things are going
za kada stvari krenu
se kada sve pođe
kada stvari odu

Examples of using When things go in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When things go wrong, he's there for me.
Kad stvari krenu naopako, on je tu.
So when things go wrong--.
You praise me when things go well and blame me when things go wrong.
Hvalite me kada stvari idu dobro, a krivite kada krenu loše.
When things go bad, that trust is the difference between life and death.
Када ствари крену лоше, поверење је разлика између живота и смрти.
When things go bad, he's there for me.
Kad stvari krenu naopako, on je tu.
You need to be responsible for your actions, even when things go wrong.
Morate da budete odgovorni za svoje postupke čak i kada stvari krenu nizbrdo.
When things go well, they don't call me.
Kada stvari idu dobro, mene ne zovu.
Do you shirk responsibility when things go wrong?
Да ли овај лидер брзо преузима одговорност када ствари крену наопако?
When things go wrong, and there is no hope,
Kad stvari krenu naopako i nema nade,
We blame others and God when things go bad.
Ponos okrivljuje Boga i druge, kada stvari krenu lošim tokom.
When things go horribly, horribly wrong.
Posebno kada stvari idu užasno, užasno loše.
Does the candidate accept responsibility when things go wrong?
Да ли овај лидер брзо преузима одговорност када ствари крену наопако?
When things go wrong, we assassinate them?
Kad stvari krenu pogrešno, ubijemo ih?
Healthcare abroad in the EU When things go wrong….
Saveti za snalaženje u inostranstvu- kada stvari krenu loše na putovanju.
And so he puts me in here when things go wrong.
I tako on me stavlja unutra, kada stvari idu loše.
Richard Branson: What to do when things go wrong.
Mario Žuvela: Šta da radite kad stvari krenu nizbrdo.
Be accountable for your actions even when things go wrong.
Morate da budete odgovorni za svoje postupke čak i kada stvari krenu nizbrdo.
We're there for you when things go wrong.
Neko je uvek tu za tebe kad stvari krenu loše.
There are those injections he gives the dogs when things go wrong!
Postoje te inekcije koje daje psima kada stvari krenu lose!
Those who are there for you when things go wrong.
Neko je uvek tu za tebe kad stvari krenu loše.
Results: 129, Time: 0.0647

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian