WHY THINGS in Serbian translation

[wai θiŋz]
[wai θiŋz]
zašto stvari
why things
зашто ствари
why things
zašto sve
why all
razlog zasto stvari

Examples of using Why things in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Next time you are trying to figure out if someone likes you, why things aren't moving quicker, take a deep breath.
Sledeći put kada budete pokušavali da utvrdite da li se nekome dopadate i zapitate se zašto stvari među vama ne napreduju brže, udahnite duboko.
mathematics can be very useful in understanding how and why things work the way they work.
matematika može biti veoma korisna u shvatanju kako i zašto stvari funkcionišu onako kako funkcionišu.
Wrong reasons why things go more!
Naopako razloga zašti stvari idu još!
Asking why things are as they are.
Питају зашто су ствари какве јесу.
Figure out why things are going missing.
Saznaj zašto nestaju stvari.
I always wonder why things are in.
Oduvek sam se pitao zašto je sve u paru.
Not sure why things are not changing?
Ali mi nikako nije jasno zašto nešto ne promeni?
I know why things are as they are.
Znam zašto je sve tako kako je.
That's why things are so rotten!
Zato je sve tako trulo!
And that's why things fall to earth.
To je razlog zbog kog stvari padaju na Zemlju.
Not knowing is why things can't be fine.
Zbog neznanje stvari ne mogu da budu dobre.
I asked my mother why things were that way.
Jednom sam upitala majku o tome zašto je to tako.
Let us look why things are what they are.
Видећемо зашто су таква каква су.
No one questions why things are as they are.
Niko se ne pita zašto je sve tako kako je.
Another reason why things are fine as they are.
Postoji još jedan razlog zašto je situacija ovakva kakva jeste.
Do nothing and wonder why things are getting worse.
Ne shvatate šta se dešava i zašto je situacija sve gora.
You have to learn why things work on a starship.
Морате да научите како ствари функционишу на броду.
There's no further explanations on why things go wrong.
Još razloga zašto stvari idu naopako.
I do, that's why things get twisted!
Brinem ja, zbog toga i jeste… sve ovako komplikovano!
No one ever asks why things are as they are.
Niko se ne pita zašto je sve tako kako je.
Results: 6419, Time: 0.0416

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian