WHY THINGS in Swedish translation

• varför saker
• varför allt
• därför saker

Examples of using Why things in English and their translations into Swedish

Why thing Xiang Hena north to should the line that divide make a present of differ λ/ 4?
Varför sak Xiang Hena norr till bör den linje som delar en present av skiljer λ/ 4?

History is just explaining why things happened.
Historia är att förklara varför saker och ting sker.

That's why things were crap.
Därför var allt skit.

This is why things are easier in China.
Det är därför sånt här är lättare i Kina.

He was fascinated by why things worked and how interrelated they all were.
Han var fascinerad av varför saker fungerade och hur allting hängde ihop.

Maybe that's why things had to happen the way they did.
Kanske därför allt tvunget måste ske som det gjorde.

But I have also tried to explain why things are the way they are.
Men jag har också försökt förklara varför saker är som de är.

Sometimes in life we don't understand why things are the way they are.
Ibland förstår vi inte varför saker är som de är.

The present science with a definition acknowledged by many today describes also why things exist.
Vetenskapen med den definition den fått av många idag, beskriver även varför saker finns.

Trying to understand the history of why things are the way they are around here.
Jag försöker förstå varför saker är som de är.

Honey… I know it's hard to understand why things are the way they are.
Raring, jag vet att det är svårt att förstå varför saker är som de är.

Micael Dahlen has a problem: he has always questioned why things are as they are.
Micael Dahlen har alltid ifrågasatt varför saker är som de är.

You have to be out there defending your journalism or explaining why things went wrong.
Du måste stå upp för din journalistik och förklara varför saker gick snett.

They don't search for the cause inside themselves or ask why things happened that way.
De söker inte efter orsaken inuti sig själva eller frågar varför saker hände på det sättet.

Jemma, I don't know why things happen in my life
Jemma, jag vet inte varför saker händer i mitt liv

Who can really explain why things happen the way they do?
Vem kan igentligen förklara varför saker händer på det sätt de gör?

Explain why things have to change.
Förklara varför allt måste förändras.

I don't know why things do what they do, but what I do.
Jag vet inte varför saker gör det de gör.

That's why things were going missing.
Det är därför saker har saknats.

And if you want to… You want to know why things turned out like they did.
Om du vill veta varför allt blev som det blev.