BEFITTING in Slovak translation

• hodiť
• vhodné
• primeranú
• ako sa sluší
• vyhovuje
• patrilo sa
• zodpovedajú
• vhodný
• vhodným
• vhodnú
• primerané

Examples of using Befitting in English and their translations into Slovak

I would like to thank my colleague Diana Wallis for tackling this pressing issue in a very befitting manner.
Chcel by som poďakovať kolegyni Diane Wallisovej, že si s touto naliehavou záležitosťou poradila mimoriadne vhodným spôsobom.

Through written consent the shared personal data is guaranteed to be handled with the appropriate confidentiality and that befitting security measures are taken.
Prostredníctvom písomných zmlúv zabezpečujeme, aby sa so zdieľanými osobnými údajmi zaobchádzalo s primeranou dôvernosťou a aby sa prijali primerané bezpečnostné opatrenia.

but also a befitting Oktoberfest hairstyle.
pekný Dirndl, ale aj vhodný účes Oktoberfest.

utilizing coaching/tutorial methods and processes befitting the situation when learning
využitie koučovanie/kurz metódy a procesy hodiť situácie pri učení

in a way that is not befitting of My Divinity.
to spôsobom, ktorý nie je vhodný pre moje Božstvo.

To arrive in Castlemaine in a style befitting the town's history,
Ak chcete prísť v Castlemaine v štýle hodiť históriu mesta,

choosing coachingPEReducational approaches and processes befitting the specific situation coaching
výberom coachingPEReducational prístupy a postupy, hodiť sa konkrétnej situácii koučovanie

Four Seasons Marunouchi Hotel Tokyo provides comfortable amenities and services, befitting a hotel in one of the world's most technologically advanced cities.
Four Seasons Hotel Tokio Marunouchi ponúka komfortné vybavenie a služby, hodiť hotel v jednom z sveta je najviac technologicky vyspelých miest.

in which you will be able to regain the befitting look.
v ktorej budete môcť znovu získať hodiť vzhľad.

using teaching/educational strategies and techniques befitting the problem educating
návod na použitie výučby/vzdelávacie stratégie a techniky, hodiť problém vzdelávať

choosing teaching/tutorial strategies and processes befitting the situation coaching
výber vyučovania/kurzu stratégií a procesov hodiť situáciu koučování

in which you will be able to regain the befitting look.
v ktorej budete môcť znovu získať hodiť vzhľad.

Learning Approaches-Picking and using coachingORinstructional strategies and methods befitting the specific situation instructing
Prístupy-trhanie a návod na použitie coachingORinstructional stratégie a metódy hodiť nariaďuje špecifickej situácii

utilizing educationORtutorial strategies and techniques befitting the situation instructing
využitie educationORtutorial stratégie a techniky, primeraný situácii poučiť,

The royal suite is decorated in a style befitting the Disney princess,
Kráľovská suita je vyzdobená v štýle vhodnom pre princeznú Disney

The parturition of the most happy Anne was pure and undefiled, as befitting her heavenly Daughter,
Pôrod svätej Anny bol čistý a nepoškvrnený, ako sa patrilo na jej nebeskú dcéru,

In withholding them from his knowledge the Almighty foiled the malice of this dragon in a manner most befitting his sweet and irresistible Providence.
Že Všemohúci ich pred ním zatajil, zmaril zlobu tohto draka spôsobom nanajvýš primeraným svojej láskavej a neodolateľnej Prozreteľnosti.

graced magazine covers before, but perhaps her latest one is most befitting for the tennis superstar.
predtým vyznamenala obálky časopisov, ale možno jej najnovšia je najviac vhodná pre tenisovú superstar.

what would be a befitting response to such gifts?
čo by bolo primeranou odozvou na takéto dary?

It should therefore be taken over by the Central Government to facilitate its befitting status as a National Monument.
Tá by mala byť používaná dôstojne, tak aby jej vyvesenie zodpovedalo jej postaveniu ako štátneho symbolu.