BELIEVED in Slovak translation

• veril
• sa domnievali
• myslel
• predpokladá
• presvedčenie
• názor
• verili
• verila
• verí
• sa domnieva
• sa domnieval

Examples of using Believed in English and their translations into Slovak

As a result, he and his whole household believed.
I uveril on a celá jeho domácnosť.

In folk medicine, it was believed that from the bitesnake geranium helps the field.
V ľudovej medicíne to bolo presvedčené, že z uhryznutiahad pomáha pelargónu.

This year, almost 100 teams and individuals in Bratislava believed in that.
Tento rok tomu uverilo v Bratislave takmer 100 tímov alebo jednotlivcov.

Therefore we believed until the last seconds that we won't loose.
Preto sme verili do posledných sekúnd, že neprehráme.

The mayor believed that the village had much more to offer.
Starostka si myslí, že im dedina má čo ponúknuť.

Klaus Barbie is believed to be directly responsible for the deaths of around 14,000 people.
Že Klaus Barbier je priamo zodpovedný za smrť asi 14 tisíc ľudí.

We just believed in letting you all live your own lives.
My sme proste verili v to umožniť vám žiť vaše vlastné životy.

We all believed that we could do it.
Všetci sme verili, že to zvládneme.

The person detained is believed to be facing charges relating to national security.
Že zadržaný bude čeliť obvineniam týkajúcim sa národnej bezpečnosti.

I really really really believed that under no circumstances would my boys have them.
Pevne som verila, že práve môj syn ich mať nebude.

He believed and his whole house also.
I uveril on a celá jeho domácnosť.

Preliminary cause of death believed to be multiple gunshot wounds to the chest and abdomen.
Predbežná príčina smrti budú zrejme početné strelné rany do hrude a brucha.

We served them…""… believed in them, loved them.".
Slúžili sme im verili sme im, milovali sme ich.

Believed it improved their communication skills.
Že sa zlepšili ich komunikačné zručnosti.

And I believed in the power of love.
Ja som verila v silu lásky.

And I believed you when you said you lost your engagement ring.
Tiež som ti veril, keď si povedala, že si stratila zásnubný prsteň.

These people are believed to be the direct descendants of the first humans out of Africa.
Že sú priamymi potomkami prvých ľudí, ktorí prišli z Afriky.

The Egyptians also believed that the soul was housed in the heart.
Kedysi ľudia verili tomu, že duša sídli v srdci.

As you know, you are believed to be Poseidon's only heir.
Ako viete, si myslí, že ste jediným dedičom Poseidon.

Both he and his whole household believed.
I uveril on a celá jeho domácnosť.