CANNOT BE OVERLOOKED in Slovak translation

• nemožno prehliadnuť
• nemožno prehliadať
• sa nedá prehliadnuť
• nie je možné prehliadnuť
• nemožno ignorovať
• nemôžete prehliadnuť
• nemôžu byť prehliadnuté
• nemôže byť prehliadané
• nemožno zanedbávať
• sa nesmie zanedbať
• nemožno opomenúť

Examples of using Cannot be overlooked in English and their translations into Slovak

The psychology of design cannot be overlooked.
Nemalo by sa prehliadať štýl dizajnu.

However, the growth of the manufacturing industry cannot be overlooked.
Napriek tomu však nemožno zanedbať produkciu nových vojenských jednotiek.

Nuclear energy, as a low CO2 emission technology, cannot be overlooked.
Jadrovú energiu ako technológiu s nízkymi emisiami CO2 teda nemôžeme prehliadať.

The benefits of regular sports cannot be overlooked.
Zdravotné výhody pravidelného športovania sa nedajú ignorovať.

Until you cannot be overlooked.
Až kým Ťa nebude možné prehliadnuť.

The benefits of biotin to your hair cannot be overlooked.
Výhody tekvicový džús pre vlasy nemôže byť ignorovaná.

In the latest"preview" versions Windows 10 there are novelties that cannot be overlooked.
V najnovšej„ukážkovej“ verzii Windows 10 existujú novinky, ktoré nemožno prehliadnuť.

The second pillar which cannot be overlooked and which we cannot do without is the matter of fiscal harmonisation.
Druhý pilier, ktorý nemožno prehliadať a bez ktorého sa nezaobídeme, je problematika daňovej harmonizácie.

There are also worrisome tendencies among the Muslims in Bulgaria which cannot be overlooked.
K dispozícii sú tiež znepokojujúce tendencie medzi moslimami v Bulharsku, ktoré nemožno prehliadnuť.

Energy poverty is a global issue which cannot be overlooked in terms of either the internal
Energetická chudoba je celosvetovým problémom, ktorý nemožno prehliadať v rámci vnútorných,

its risks cannot be overlooked.
jeho riziká nemožno prehliadnuť.

However, there is one very serious drawback in the report, which cannot be overlooked.
Správa však má jeden veľmi vážny nedostatok, ktorý nie je možné prehliadnuť.

its Islamic confession are a European reality which cannot be overlooked or eliminated.
jeho islamská vyznania sú európskou realitou, ktorú nemožno prehliadať alebo úplne eliminovať.

this is an opportunity that simply cannot be overlooked.
komplex ponúka príležitosť, ktorú jednoducho nemožno prehliadnuť.

interesting architectonic works that cannot be overlooked.
zaujímavé architektonické diela, ktoré nie je možné prehliadnuť.

there is the larger family, which cannot be overlooked.
je tu širšia rodina, ktorú nemožno ignorovať.

the Stráž hill with the Chapel of the Holy Guardian Angels cannot be overlooked.
vrch Stráž s kaplnkou svätých Anjelov Strážnych nemôžete prehliadnuť.

the differences cannot be overlooked.
rozdiely nemožno prehliadnuť.

There are a number of things to avoid as well as many essential items that cannot be overlooked.
Existuje veľa vecí, ktorým sa treba vyhnúť, ako aj veľa dôležitých vecí, ktoré nemožno prehliadnuť.

Recalls that hazardous waste poses specific treatment challenges which cannot be overlooked and should be specifically addressed;
Pripomína, že nebezpečný odpad predstavuje osobitné výzvy pri zaobchádzaní, ktoré nemožno prehliadnuť a mali by sa osobitne riešiť;