CERTAIN DIFFICULTIES in Slovak translation

• určité ťažkosti
• určité problémy
• isté ťažkosti
• určitými ťažkosťami
• určitým ťažkostiam

Examples of using Certain difficulties in English and their translations into Slovak

the search engines may appear to face certain difficulties when“understanding” its relevance to a particular keyword.
vyhľadávacie nástroje môžu čeliť určitým ťažkostiam, keď"porozumeli" jej významu pre konkrétne kľúčové slovo.

Repair is always associated with certain difficulties, but if you carefully examine the issue before starting work,
Repair je vždy spojená s určitými ťažkosťami, ale ak si starostlivo skúmať otázku Pred začatím prác,

the therapy in this case causes certain difficulties.
liečba v tomto prípade spôsobuje určité ťažkosti.

In the era of modern it's not easy because we are faced with numerous factors that cause certain difficulties.
V ére moderných to nie je jednoduché, pretože sme sa stretávajú s mnohými faktormi, ktoré spôsobujú určité problémy.

The process of work is associated with certain difficulties, the range of such actions is clearly regulated.
Proces práce je spojený s určitými ťažkosťami, rozsah takýchto akcií je jasne regulovaný.

To certain difficulties can be attributed
K určitým ťažkostiam možno pripísať aj nákup nábytku,

you need to be prepared for certain difficulties that a city dweller may call shortcomings.
musíte byť pripravení na určité ťažkosti, ktoré obyvateľ mesta môže nazvať nedostatkami.

its implementation has experienced certain difficulties.
pri jeho realizácii sa vyskytli určité problémy.

so their use can be associated with certain difficulties, especially in the case of pregnancy.
asimilovať, takže ich použitie môže súvisieť s určitými ťažkosťami, najmä v prípade tehotenstva.

they continue to face certain difficulties.
naďalej čelia určitým ťažkostiam.

which creates certain difficulties for the uninitiated person.
čo vytvára určité ťažkosti pre nezasvätenú osobu.

thus causing certain difficulties in their arrangement at the planning stage.
čo spôsobuje určité problémy pri ich usporiadaní je stále vo fáze plánovania.

Cucumbers are a favorite vegetable crop of many gardeners, even despite certain difficulties in their cultivation.
Uhorky sú obľúbené zeleninové plodiny mnohých záhradníkov, a to aj napriek určitým ťažkostiam pri ich kultivácii.

it is associated with certain difficulties, which come after operations always.
je to spojené s určitými ťažkosťami, ktoré prídu po operácie vždy.

maximum number of clients, nevertheless quite often this task causes certain difficulties for business owners.
pomenovaťkozmetický salón prilákať maximálny počet klientov, napriek tomu pomerne často táto úloha spôsobuje podnikateľom určité ťažkosti.

it is associated with certain difficulties, which are always after surgery.
je to spojené s určitými ťažkosťami, ktoré prídu po operácie vždy.

Those who decide to embody this author's idea in their own kitchen may face certain difficulties.
Tí, ktorí sa rozhodnú zapracovať myšlienku tohto autora do vlastnej kuchyne, môžu čeliť určitým ťažkostiam.

Despite the fact that working with such a device is associated with certain difficulties, maintenance does not cause inconvenience.
Napriek tomu, že práca s takýmto zariadením je spojená s určitými ťažkosťami, údržba nespôsobuje nepríjemnosti.

thenYou face certain difficulties in the presence of a large choice.
potomčelíte určitým ťažkostiam v prítomnosti veľkého výberu.

searchsongs of Ruslan is associated with certain difficulties.
hľadajtepiesne Ruslanu sú spojené s určitými ťažkosťami.