CONDUCTING in Slovak translation

• vykonávanie
• vedenie
• vykonanie
• vykonávať
• viesť
• vykonávajúci
• uskutočňovanie
• uskutočnenie
• dirigovanie
• vodivé
• uskutočňuje
• vykonať
• vykonávajúca
• dirigovania
• realizovať
• uskutočňovaní
• uskutočňovania
• dirigovať
• dirigentskej

Examples of using Conducting in English and their translations into Slovak

Conducting periodic meetings to train,
Uskutočňovaním pravidelných stretnutí za účelom tréningu,

This means conducting research in order to determine what the options are.
A my sme tí, ktorí uskutočňujú prieskum s cieľom zistiť, aké sú možnosti.

The ESAs have started conducting peer reviews.
ESA začali uskutočňovať partnerské preskúmania.

But before conducting such experiments, it is necessary to get acquainted with the corresponding girl.
Pred uskutočnením takýchto experimentov je však potrebné zoznámiť sa s príslušným dievčaťom.

After conducting a purely observational study, the researchers conducted a field experiment.
Po uskutočnení čisto observačnej štúdie vedci vykonali experiment v teréne.

Before conducting that examination, two preliminary observations must be made.
Pred uskutočnením tohto preskúmania treba uviesť dve úvodné pripomienky.

you can easily verify this disorder by conducting blood tests.
dokáže ľahko overiť Táto porucha uskutočňovaním Krvné testy.

Electrical properties of conducting polymers and conducting carbon nanotube materials.
Elektrické vlastnosti vodivých polymérov a vodivých materiálov z uhlíkových nanotrubíc.

KPT-8- heat conducting paste.
KPT-8- tepelne vodivá pasta.

Third parties conducting the sale.
Tretie strany, ktoré uskutočňujú predaj.

A line drawn with a pencil on paper can be electrically conducting.
Čiara nakreslená ceruzkou na papier môže byť elektricky vodivá.

Citizens' associations conducting activities focused on children;
Občianskym združeniam vykonávajúcim činnosť zameranú na deti;

(h) conducting pilot projects on alternative types of fishing management techniques.
(h) realizácie pilotných projektov vzťahujúcich sa na alternatívne druhy techník riadenia rybolovu.

(i) conducting an inspection, or.
Na vykonávanie inšpekcie alebo.

Conducting monetary policy.
Výkon menovej politiky.

Entities conducting payment activities(banks, payment institutions);
Subjektom vykonávajúcim platobnú činnosť(bankám, platobným inštitúciám).

Conducting such an assessment simultaneously in all 27 Member States is even more demanding.
Realizácia takéhoto hodnotenia simultánne vo všetkých 27 členských štátoch je ešte náročnejšia.

Third parties conducting research among customers.
Tretím stranám vykonávajúcim prieskumy medzi zákazníkmi.

Statistical information is also required for conducting the CEA.
Na vykonávanie CEA sú potrebné aj štatistické údaje.

Entities conducting payment activities(banks, payment institutions).
Subjektom vykonávajúcim platobnú činnosť(banky, platobné inštitúcie).