COULD NOT GO in Slovak translation

• nemohol ísť
• nemôže chodiť
• nemohli ísť
• nemôže ísť
• nemohla ísť
• nemohol pokračovať

Examples of using Could not go in English and their translations into Slovak

This was because They were small enough to go under hedgerows where larger dogs could not go.
To bolo preto, že teriéry boli dosť malý na to ísť do hustého podrastu, kde lovci nemohli ísť.

Chr 21:30 But David could not go before it to enquire of God:
Krn 21, 30 Ale Dávid nemohol ísť k nemu, aby tam uprosoval Boha,

My granddaughter could not go to Residential Outdoor School because she had a broken arm
Moja vnučka nemohla ísť do školy prírody, lebo mala zlomenú ruku

Chronicles 21:30 But David could not go before it to inquire of God,
Krn 21, 30 Ale Dávid nemohol ísť k nemu, aby tam uprosoval Boha,

The competent union could not go any further than the discourse that kur we have established a commission,
Príslušná únia nemohla ísť ďalej ako len o diskurz, že sme si vytvorili komisiu,

It is made specifically for that player would not yet fulfill all the tasks in one location could not go to another.
Je vyrobený špeciálne pre tento hráč by ešte splniť všetky úlohy, ktoré na jednom mieste nemohla ísť na ďalšie.

Unfortunately, at this time, her family could not go to Mass and she had to be baptized in secret.
Nanešťastie v tých časoch jej rodina nemohla chodiť na Sväté omše a museli ju dať tajne pokrstiť.

Mother told me I could not go to llam again until I was 8 stone and more cheerful.
Matka mi povedala, že nebudem môcť ísť do Ilamu, kým nepriberiem na 50 kíl a nebudem veselšia.

A rule was also instituted that one could not go to confession to Padre Pio more than once every eight days.
Bolo zriadené pravidlo, že ste nemohli ísť k nemu na spoveď viac než raz za osem dní.

But all this ceaseless anxiety and all this horror of the soul could not go without consequences.
Ale všetko toto ustavičné rozčulenie a všetok tento úžas nemohly zostať bez následkov.

the honor could not go to a better place.
česť by sa nemohla dostať na lepšie miesto ako je toto.

Victoria:"After the birth of the daughter problems with a chair began- for 5 days could not go to a toilet.
Victoria:"Po narodení dcéry sa začali problémy s stoličkou- 5 dní som nemohol ísť na toaletu.

Santa Claus could not go any further.
Santa Claus môže ísť ďalej.

We will donate a school uniform to a child who otherwise could not go to school.
Darujte školskú uniformu dieťaťu z chudobnej rodiny, ktoré by bez nej nemohlo chodiť do školy.

Like Micky, Tonio could not go home in the vacations,
Rovnako ako Micky, ani Tonio nemohol ísť na prázdniny domov,

when my father could not go to the university he wanted to attend because he was a Jew.
kedy môj otec nemohol ísť na univerzitu na ktorú chcel, pretože bol Žid.

strangers were not only frightened, but could not go anywhere because of the great stench.
miestni obyvatelia a cudzinci neboli len vystrašení, ale nemohli ísť nikam kvôli veľkému zápachu.

But that injunction could not go so far as to require that the operator terminate
Napriek tomu však tento súdny príkaz nemôže ísť tak ďaleko, aby od prevádzkovateľa wi-fi vyžadoval,

This would mean that close to 1 million people could not go on abroad and that hundreds of thousands of EU-funded projects in education,
Znamenalo by to, že takmer 1 milión ľudí by nemohlo zostať v zahraničí a že stovky tisícov projektov financovaných Európskou úniou v oblasti vzdelávania, odbornej prípravy,

however however nearly all of them provide their goal in between the diet regimen plan program, if they could not go after the strict diet to acquire a prolonged period to complete los the excess weight that makes them overweight.
u každého žánru jednotlivcov, ale bohužiaľ takmer všetky z nich vzdať svoje poslanie v medzi strava plán režime, ako oni nemohli ísť po prísnu diétu dostať dlhšie časové obdobie, ktoré požaduje, aby úplne rozpustiť mäkká tukové tkanivo, ktorá z nich robí nadváhy.