COULD NOT GO IN SPANISH TRANSLATION

• no podía ir
• no podía seguir
• no puede continuar
• no podía pasar
• no podía salir
• no podían acudir
• no pudo ir
• no pudieron ir
• no podían ir
• no pudo seguir

Examples of using Could not go in English and their translations into Spanish

Qing-jao could not go on speaking, because Father was embracing her.
Qing-jao no pudo seguir hablando, porque su padre la abrazó.

So, there we women who would have made the finals, and could not go.
O sea, hubo gente que habría entrado en final, y que no pudo ir.

And the ships were broken, and could not go to Tarshish.
Y las naves fueron destruidas y no pudieron ir a Tarsis.

So the ships were broken and could not go to Tarshish.
Así que las naves fueron destruidas y no pudieron ir a Tarsis.

And they could not go to Tharsis.
Y los navíos se rompieron, y no pudieron ir á Tharsis.

Unfortunately, I could not go but next time will be.
Lamentablemente, yo no pude ir pero la próxima vez será.

Things could not go on the same.
Las cosas no podían seguir igual.

He could not go alone, of course.
Él no podría ir solo, claro.

I sat down and could not go with them.
Me senté y no pude ir con ellos.

I could not go to sleep.
Yo no podría ir a dormir.

Tomorrow I could not go with him… I… I.
Mañana yo no puedo ir con él… yo… yo… tengo una grabación.

With Gynexin Alpha Solution you just could not go wrong!
Con Gynexin Alfa Formula usted simplemente no puede ir mal!

The doorman told them that they could not go in.
El portero se dirigió a ellos diciéndoles que no podían pasar.

It was a gift and at the end I could not go.
Fue un regalo y al final yo no pude ir.

My class went on a day trip and I could not go.
Mi clase fue a pasear y yo no pude ir.

With Gynexin Alpha Formula you just could not go wrong!
Con Gynexin Alfa Formula usted simplemente no puede ir mal!

With Gynexin Alpha Solution you merely could not go wrong!
Con Gynexin Alfa Formula usted simplemente no puede ir mal!

That God came to us because we could not go to him.
Que Dios vino a nosotros porque no podíamos ir a él.

With Gynexin Alpha Solution you simply could not go wrong!
Con Gynexin Alfa Formula usted simplemente no puede ir mal!

You could not go about bare-skinned in any atmosphere for long.
Usted no se podía andar con la piel expuesta en ningún ambiente por demasiado tiempo.