EXISTING TEXT in Slovak translation

• existujúci text
• existujúceho textového
• existujúce znenie
• súčasný text
• doterajší text
• existujúceho textu

Examples of using Existing text in English and their translations into Slovak

You can also create more friendly looking links from existing text in your notes so that readers have better information about a link before tapping it.
Môžete tiež vytvoriť ďalšie priateľské prepojenia z existujúceho textu v poznámkach, aby mali čitatelia lepšie informácie o prepojení pred ťuknutím.

change the new text's color, the existing text retains the color you set in the rule.
zmeníte novú farbu textu, existujúci text si zachová farbu nastavenú v pravidle.

new text about an item replaces any existing text about that item in the column.
nový text informácií o položke, nahradí existujúci text danej položky v stĺpci.

You can also highlight text that you have already typed then click the formatting button to format existing text.
Môžete tiež zvýrazniť text, ktorý ste už zadali, a potom kliknite na tlačidlo formát tlačidlo formát existujúci text.

or replace existing text within the image, such as a street sign or billboard.
alebo ním nahradiť nejaký existujúci text, ako napríklad názov ulice či billboard.

inserted inline with any existing text, at the same size as the existing text.
vloží inline s existujúci text, na rovnakej veľkosti ako existujúci text.

new text about an item replaces any existing text about that item in the column.
nový text týkajúci sa položky nahradí existujúci text o danej položke v stĺpci.

Click where you want to insert the Web address or select existing text or an existing Web address.
Kliknite na miesto, kam chcete vložiť webovú adresu, alebo vyberte existujúci text alebo existujúcu webovú adresu.

With this tool, you can also insert text between existing text string(start to insert at specified one
Pomocou tohto nástroja môžete tiež vložiť text medzi existujúci textový reťazec(začať vkladať na zadanú jednu

Add same text or characters between existing text string(start to insert at one
Pridajte rovnaký text alebo znaky medzi existujúci textový reťazec(začnite vkladať na jednu

Linking your Merchant Centre account to an AdWords campaign with existing text ads will also enable your campaign for product extensions.
Tipy Prepojením účtu Merchant Center a kampane AdWords s existujúcimi textovými reklamami povolíte v danej kampani aj rozšírenia produktu.

Tip: You can also paste the text that you copied into an existing text box.
Tip: Môžete tiež prilepiť text, ktorý ste skopírovali do existujúceho textového poľa.

Choose whether you want the text you type to be inserted or to overwrite existing text.
Vyberte si či text ktorý zadávate má byť vkladaný alebo ma prepisovať už existujúci text.

Append Changes to Existing Text specifies whether people can add new text about an item without replacing any existing text about that item.
pripojí zmeny k existujúcemu textu a určí, či môžu ľudia pridať nový text o položke bez toho, aby nahradili existujúci text o danej položke.

Amendments 67 and 151 were rejected by the Commission as they simply repeated existing text from the Waste Shipment Regulation,
Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy 67 a 151 Komisia zamietla, keďže v týchto návrhoch sa jednoducho opakoval súčasný text Nariadenia o preprave odpadu,

Append Changes to Existing Text specifies whether people can add new text about an item without replacing any existing text about that item.
do existujúceho textu určuje, či ľudia môžete pridať nový text informácií o položke bez toho, aby sa nahradí existujúci text danej položky.

the insertion point moves to the right side of the document, and any existing text in the paragraph changes to that direction.
kurzor sa posunie na pravú stranu dokumentu a existujúci text v odseku sa zmení vzhľadom na tento smer. Zmena smeru textu v odseku.

specify whether people can add new text about an item without replacing any existing text about that item.
môžu ľudia pridať nový text o položke bez toho, aby nahradili existujúci text o danej položke.

position the cursor in any existing text object(such as this paragraph).
umiestniť textový kurzor v akomkoľvek existujúcom textovom objekte(ako odstavec textu).

on average, advertisers who include headlines and descriptions from existing text ads in their responsive search ads see up to 10% more clicks.
ktorí do responzívnych reklám vo vyhľadávaní zahrnú nadpisy a popisy z existujúcich textových reklám, získajú v priemere až o 10% viac kliknutí.