Examples of using Groundless in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hua said“some people” seek to use groundless accusations about security threats to“suppress
Podľa jej vyjadrenia„niektoré krajiny“ sa snažia využiť nepodložené obvinenia ohľadom bezpečnostného ohrozenia na„potlačenieThe same scenario of groundless hope, disappointment,
Rovnaký scenár neopodstatnené nádej, sklamanie,It is perhaps this groundless accusation of neo-colonialism, combined with our own post-colonial guilt, that prevents us in Europe from taking more robust action.
Možno nám práve takéto bezdôvodné obvinenia z neokolonializmu spojené s pocitom viny pre našu koloniálnu minulosť bránia v rozhodnejšom konaní.As the United States is spreading groundless allegations and slandering us,
Ak Spojené štáty šíria nepodložené obvinenia a ohovárajú nás,You will be surprised how groundless and foolish seem to be the causes of the anger, if only for a bit.
Budete prekvapení, aké neopodstatnené a bláznivé sa zdajú byť príčinou hnevu, ak niečo len trochu.Unfortunately, these horror stories are not groundless, and sweet foods in the children's diet should really be limited.
Bohužiaľ, tieto hororové príbehy nie sú bezpredmetné a sladké potraviny v detskej strave by mali byť skutočne obmedzené.Any pretexts noted by the Armenian party on insubordination of the Armenian armed forces acting in Nagorno-Karabakh to the Republic of Armenia are absolutely groundless.
Všetky odvolania arménskej strany na nepodradenie arménskych ozbrojených síl, konajúcich v Náhornom Karabache, v Arménskej republike sú absolútne neodôvodnené.These emotions are acutely manifested when the relationship collapses unexpectedly, groundless, literally from scratch and if the abandoned man was emotionally dependent on the woman.
Tieto emócie sa akútne prejavujú, keď sa vzťah zrúti nečakane, neopodstatnene, doslova od nuly a ak je opustený muž citovo závislý od ženy.As the United States is spreading groundless allegations and slandering us,
Ak Spojené štáty šíria nepodložené obvinenia a ohovárajú nás,some of their doubts are not groundless.
niektoré z ich pochybnosti nie sú neopodstatnené.On Wednesday, Lord said banning Huawei would be"a great policy failure" for Australia as accusations of Chinese government interference were groundless.
V stredu povedal, že Pán povedal, že zákaz pre Huawei by bol„veľkým politickým zlyhaním“ pre Austráliu, pretože obvinenia z rušenia vlády Číny boli bezpredmetné.prominent personalities as well as groundless accusations and political repression.
prominentné osobnosti, rovnako ako bezdôvodné obvinenia a politickej represie.As the United States is spreading groundless allegations and slandering us,
Ak Spojené štáty šíria nepodložené obvinenia a ohovárajú nás,A tearful Knox told an appeals court in Italy that accusations that she killed her British roommate are unfair and groundless.
Američanka Amanda Knoxová na odvolacom súde v talianskej Perugii tvrdila, že nezavraždila svoju britskú spolubývajúcu a obvinenia voči nej sú nespravodlivé a neopodstatnené.Chinese foreign ministry spokesman Geng Shuang said the accusations were“groundless” and“made up out of thin air with ulterior motives”.
Čínsky hovorca zahraničného ministerstva zahraničných vecí Geng Shuang povedal, že obvinenia boli"bezpredmetné" a"zhotovené z bezvýznamných dôvodov".Today, some delegations were pressing against Russia groundless accusations of disobeying the principles of the UN Charter.
Niektoré delegácie dnes spomínali porušenia princípov charty OSN neopodstatnene obviňujúc Rusko.they think it's groundless, so they don't dare to do them.
spravili určité veci a oni si myslia, že je to bezdôvodné, takže sa neodvažujú ich spraviť.commented that the attempt to stop the app being used in Russia was“groundless.”.
oficiálny pokus zastaviť používanie aplikácie v Rusku bol neopodstatnený.We believe these claims are groundless and we will vigorously defend ourselves against them,” said Google to WSJ.
Sme presvedčení, že tieto tvrdenia sú nepodložené a budeme sa voči nim dôrazne brániť," vyhlásila v reakcii na tvrdenia BT spoločnosť Google.the data they collect appears groundless.
sa zdá byť neopodstatnené.
