GROUNDLESS in Finnish translation

• perusteeton
• perusteettomia
• aiheettomia
• perättömänä
• perusteettomiksi
• aiheettomaksi
• perusteetonta
• aiheeton
• aiheetonta

Examples of using Groundless in English and their translations into Finnish

We know this emergency is groundless.
Tiedämme, että hätätila on aiheeton.

But groundless. Your fear is understandable.
Pelkosi on ymmärrettävää mutta perusteetonta.

Your fears are groundless.
Pelkonne on aiheeton.

your fears were groundless.
pelkonne oli aiheeton.

However, the recent fear of a clash between cultures is not groundless.
Viime aikoina herännyt pelko kulttuurien välisestä yhteentörmäyksestä ei kuitenkaan ole aiheeton.

Groundless suspicions can ruin a relationship in the bud.
Perusteettomat epäilykset voi pilata suhde alkuunsa.

Religion is a symptom of irrational belief And groundless hope.
Ja aiheettoman toivon oire. Uskonto on järjettömän vakaumuksen.

Religion is a symptom of irrational belief And groundless hope.
Ja aiheettoman toivon oire. Muuttunut Uskonto on järjettömän vakaumuksen.

Your Honor, does that sound like a groundless claim to you?
Herra tuomari, kuulostavatko nuo teistä perusteettomilta väitteiltä?

Religion is a symptom of irrational belief And groundless hope.
Uskonto on järjettömän uskon ja perusteettoman toivon oire.

Your Royal Highness, this is a groundless accusation.
Teidän korkeutenne, tämä on perätön syytös.

Familiarisation with the actual legal situation is crucial to dispelling the groundless fears.
Nykyisen oikeudellisen tilanteen tunteminen on olennaista perusteettomien pelkojen hälventämisessä.

Moreover, in my view the fears expressed by television companies and electronics manufacturers are groundless.
Televisio-operaattoreiden ja elektronisten laitteiden valmistajien ilmaisemat pelot ovat mielestäni lisäksi perusteettomia.

not your groundless suspicions.
ei perusteettomia epäilyksiäsi.

Apprehensions about the European Commission declining to pursue this idea are groundless.
Euroopan komission epäluulo tämän ajatuksen kehittämistä kohtaan on perusteeton.

Are you going to believe such groundless rumors, chairman?
Aikooko johtaja uskoa moisiin perättömiin huhuihin?

But the fears proved groundless.
Pelko osoittautui kuitenkin turhaksi.

These allegations also proved to be groundless.
Väitteitä on myös parodioitu.

But as her brother, I cannot condone your spreading of groundless rumors.
Mutta hänen veljenään en suvaitse- perättömien huhujen levittelyä.

So they were all groundless rumors?
Olivatko ne siis pohjattomia huhuja?