Examples of using Groundless in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With indignation have apprehended the announcement today by the Minister of transport of Turkey with groundless accusations of Russia in connection with the suspension of flights to our country two Turkish airlines, Pegasus Airlines and Onur Air.
Chúng tôi cảm thấy bị xúc phạm bởi tuyên bố của Bộ trưởng giao thông vận tải Thổ Nhĩ Kỳ với những lời buộc tội vô căn cứ về việc trong bối cảnh Nga từ chối các chuyến bay của hai công ty hàng không quốc gia Thổ Nhĩ Kỳ là Pegasus Airlines và Onur Air”.We urge relevant parties to cease the groundless fabrications and unreasonable restrictions toward Huawei and other Chinese companies, and create a fair, good
Chúng tôi kêu gọi các bên liên quan chấm dứt những điều bịa đặt vô căn cứ và hạn chế Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying said in Beijing:"We urge relevant parties to cease the groundless fabrications and unreasonable restrictions toward Huawei and other Chinese companies,
Bà Oánh nói thêm:“ Chúng tôi kêu gọi các bên liên quan chấm dứt những điều bịa đặt vô căn cứ và hạn chế consider them to be groundless, and as a result, they neglect them
coi chúng là vô căn cứ và kết quả là,said"we are firmly opposed to false reports, groundless accusations and falsifications from some media", the Agence France-Presse reported.
những điều tố cáo và xuyên tạc vô căn cứ từ một số cơ sở truyền thông.”.comments based on slander and groundless rumors about actor Lee Min Ho.".
những tin đồn vô căn cứ về nam diễn viên Lee Min Ho.stated“we are firmly opposed to false reports, groundless accusations and falsifications from some media”.
những điều tố cáo và xuyên tạc vô căn cứ từ một số cơ sở truyền thông.”.Since he reopened the account, he also started criticizing Miyazaki's agency Hirata Office for trying to put all the blame regarding their divorce on him by spreading groundless rumors, which we could often read in tabloids.
Vì mở lại tài khoản nên anh cũng lại bắt đầu chỉ trích công ty đại diện Hirata Office của Miyazaki vì đã tìm cách đổ hết tội lỗi trong việc ly dị của họ lên đầu anh bằng cách bằng cách gieo rắc những tin đồn vô căn cứ, mà chúng ta có thể thường đọc được trong các báo lá cải.Vingroup said the information was“incorrect” and“obviously based on unreliable sources or groundless rumours”.
tin không đáng tin cậy hoặc những tin đồn vô căn cứ.rule of law would allow some people from its intelligence agency to punish a permanent resident with groundless accusations,” Mr Huang told the Global Times.
tình báo của mình trừng phạt một người có tư cách thường trú như tôi với những cáo buộc vô căn cứ", ông Huang nói.comments based on slander and groundless rumors about actor Lee Min Ho.".
những tin đồn vô căn cứ về nam diễn viên Lee Min Ho.to release his teaser on the date of his birthday, it was all false information released by a different, groundless, and baseless source.
tất cả các thông tin sai lệch khi các nguồn tin phát hành bởi một nguồn căn cứ khác nhau, và vô saying U.S. claims that China has taken advantage in bilateral trade were groundless.
tận dụng lợi thế trong thương mại song phương là không có căn cứ.as saying Trump's accusations that it had not bought promised volumes of U.S. agricultural goods as"groundless.".
Continuing fabricated and groundless accusations against the Syrian government and Russia with regard to the indiscriminate use
Những lời cáo buộc bịa đặt và vô căn cứ chống lại chính phủ SyriaThat is one groundless conclusion.
Kết luận vô căn cứ.Your confidence is so groundless.
Anh đúng là tự tin vô cớ.How dare you say such groundless things?
Sao ngươi dám nói ra điều vô căn cứ như vậy?China says United States trade accusations are groundless.
Trung Quốc: Những cáo buộc của Mỹ về thương mại là vô căn cứ.The US accusations against us are completely groundless.
Các cáo buộc của Mỹ với chúng tôi là hoàn toàn vô căn cứ.
