MALALA in Slovak translation

• malala
• malála
• malalu
• malály
• malálu
• malalou
• malalinu

Examples of using Malala in English and their translations into Slovak

Returning home after the security situation improved, Malala and her father Ziauddin,
Keď sa bezpečnostná situácia zlepšila a vrátili sa domov, Malála a jej otec Ziadín,

Malala's example reminds us of our duty
Príklad Malály nám pripomína našu povinnosť

one book, and one pen can change the world,” said Malala Yousafzai.
jedno pero môžu zmeniť svet,“ vyhlásila v lete v New Yorku Malala Júsafzajová.

First, like millions of others throughout the world, I love Malala.
Začnem tým, že podobne ako milióny ľudí po celom svete Malalu obdivujem a vážim si ju.

Since 2017, Malala is a student at Lady Margaret Hall College, at the University of Oxford, United Kingdom.
Malála od roku 2017 študuje na Lady Margaret Hall College Oxfordskej univerzity v Spojenom kráľovstve.

In October 2012, Pakistani teenager Malala Yousafzai made headlines when she was shot by the Taliban on her way home from school in Northwest Pakistan's Swat District.
Pakistanskú tínedžerku Malálu Júsafzaj(16) postrelili v októbri 2012 z blízkosti do hlavy bojovníci Talibanu, keď odchádzala zo školy v údolí Svát na severozápade Pakistanu.

One child, one teacher, one book, one pen can change the world,” Malala Yousafzai once said.
Jedno dieťa, jeden učiteľ, jedna kniha, jedno pero môžu zmeniť svet,“ vyhlásila v lete v New Yorku Malala Júsafzajová.

UN secretary general Ban Ki-Moon has announced that November 10 will be celebrated as Malala Day.
Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun vyhlásil dnešný 10. november sa Deň Malály.

Senior government official Kamran Rehman said Malala called him from London, where she is
Vládny predstaviteľ Kámrán Rahmán dnes podľa agentúry AP informoval, že Malála mu telefonovala z Londýna,

Police believe the gunman who shot Malala escaped across the border into Afghanistan.
Polícia sa domnieva, že samotný ozbrojenec, ktorý Malálu postrelil, ušiel cez hranicu do….

There was also a social entrepeneur who works closely with Nobel Peace Prize recipient Malala Yousafzai.
Spoločnosť sa taktiež spojila s aktivistkou za ženské práva a držiteľkou Nobelovej ceny za mier, Malalou Yousafzai.

leading women's rights campaigners including Nobel Laureates Leymah Gbowee and Malala Yousafzai.
najvýznamnejších bojovníkov za ženské práva, vrátane nositeľov Nobelovej ceny Lazmaha Gboweea a Malala Yousafzaia.

Malala is a brave
Malála je odvážna

co-founder of Malala Fund.
Malala Yousafzai,"> spoluzakladateľka fondu Malala.

Malala said in a statement Wednesday that she hoped telling her story would be"part of the campaign to give every boy and girl the right to go to school.
Malála vyjadrila nádej, že vyrozprávaním svojho príbehu"pomôže kampani, ktorá nakoniec vybojuje každému chlapcovi a dievčaťu právo chodiť do školy".

Malala Yousafzai was 15 years old when she was shot in the face by the Taliban in Pakistan's Swat Valley in 2012.
Malála Júsafzaj mala 15 rokov, keď ju v roku 2012 príslušník hnutia Taliban postrelil do tváre v údolí Swát v Pakistane.

Malala visited the school shortly afterwards,
Krátko potom Malála navštívila školu,

Leonardo di Caprio and Malala Yousafzai ready to express themselves on the podium.
Leonardo DiCaprio, alebo Malála Júsufzajová pripravených povedať poďakovací prejav.

Former U.N. Secretary-General Ban Ki-moon described Malala as“a brave and gentle advocate of peace who,
Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun:“Malála je odvážna a nežná obhajkyňa mieru,

Malala's miraculous recovery has taken her on an extraordinary journey from a remote valley in northern Pakistan to the halls of the United Nations in New York.
Malalino zázračné uzdravenie vo Veľkej Británii ju, naopak, nasmerovalo na jedinečnú cestu z odľahlého údolia v severnom Pakistane až do sály Organizácie Spojených národov v New Yorku.