MALALA in Swedish translation

• malala

Examples of using Malala in English and their translations into Swedish

Malala was intercepted by the Taliban, and bullets were fired on her as she was returning home from school.
Malala besköts av talibaner när hon var på väg hem från skolan.

Malala Yousafzai(Malālah Yūsafzay: Urdu: ملالہ یوسفزئی;
Malala Yousafzai(pashto: ملالہ یوسف زئی),

He tells stories from his own life and the life of his daughter, Malala, who was shot by the Taliban in 2012 simply for daring to go to school.
Han berättar historier ur sitt eget och sin dotter Malalas liv. Hon blev skjuten av talibanerna 2012 bara för att hon vågade gå till skolan.

I am Malala: the girl who stood up for education and was shot by the Taliban/.
Jag är Malala: flickan som stod upp för rätten till utbildning och sköts av talibanerna.

She has her own fund, the Malala Fund, which was created to help girls get to school.
Hon har en egen fond, Malala-fonden, som ska hjälpa flickor att få gå i skolan.

Malala and her friends are chatting after the exam,
Malala och hennes kompisar stannar kvar

the UN Secretary General, Ban Ki-moon, calls the day‘Malala Day'.
s generalsekreterare Ban Ki-moon kallar dagen för Malala Day.

Malala and her friends, who are too old to be allowed, go to school in their normal clothes, hiding their school books under their shawls.
Malala och hennes kompisar, som är för gamla, går till skolan i vanliga kläder och gömmer sina skolböcker under sina sjalar.

Malala Yousafzai has been nominated for the 2014 World's Children's Prize for her courageous and dangerous fight for girls' right to education.
Malala Yousafzai nomineras till World's Children's Prize 2014 för sin modiga och farliga kamp för flickors rätt till utbildning.

Child Rights Hero and winner of the World's Children's Prize for the Rights of the Child 2014: Malala Yousafzai.
Barnrättshjälte och mottagare av World's Childen's Prize för barnets rättigheter 2014: Malala Yousafzai.

Getting access to cash support is the best thing that's happened in my life," says Pollina Malala.
Att få tillgång till kontantstöd är det bästa som har hänt i mitt liv, säger Pollina Malala.

they don't know it is Malala who is writing it.
de vet inte att det är Malala som skriver den.

In May, Apple announced that Malala Fund was joining its partnership with vocational school Simplon to teach the coding language of Swift to underserved groups in France, with a new focus on refugee and displaced young women.
I maj presenterade Apple sitt samarbete med Malala Fund och yrkesskolan Simplon kring undervisning i programmeringsspråket Swift för underprivilegierade samhällsgrupper i Frankrike, med särskilt fokus på unga invandrarkvinnor.

A P 30 School bus stopped Malala and her father are planning to travel to the villages in the Swat mountains during the next school holidays,
Skolbussen stoppas Malala och henns pappa planerar att åka till byarna i bergen i Swat under nästa skollov och tala med föräldrar och barn om hur

Named after a very brave and wise young woman from Pakistan, SA MALALA exemplifies the beauty of the modern Arabian horse.
CA negative genom föräldrar testade negativa SA MALALA är döpt efter en modig och klok ung kvinna från Pakistan.

Malala remains in intensive care.
Malala vårdas på intensiven.

see Malala(disambiguation).
se Malala.

Malala was shot in the head last October.
Malala blev skjuten i Pakistan.

Malala starts locking the gate to their family home every evening.
Malala börjar låsa grinden framför familjens hus varje kväll.

Malala wanted to go to school
Malala ville gå i skolan