MALALA in Urdu translation

• ملالہ
• malala

Examples of using Malala in English and their translations into Urdu

Malala told AFP in Swat that she could see vast changes in the area since 2012-- but added she has read reports which claim up to 50 percent of children are still out of school.
ملالہ نے سوات میں اے ایف پی سے بات کرتے ہوئے کہا کہ وہ 2012 سے اب تک علاقہ میں وسیع تبدیلیاں دیکھ رہی ہے- تاہم، اس نے مزید کہا کہ اس نے رپورٹس پڑھی ہیں جن میں دعویٰ کیا گیا ہے کہ تا حال 50 فیصد تک بچے ابھی سکولوں سے باہر ہیں

I'm thinking about girls like Malala, I'm thinking about those brave girls in Nigeria, I'm thinking about all the girls who will never make the headlines, who walk hours to school each day, who study late into the night because they are so hungry to fill every last bit of their God-given potential.
میں ملالہ جیسی لڑکیوں کے بارے میں سوچ رہی ہوں، میں نائیجیریا کی ان باہمت لڑکیوں کے بارے میں سوچ رہی ہیں، میں ان لڑکیوں کے بارے میں سوچ رہی ہوں جو کبھی شہ سرخیاں نہیں بنا سکیں گی، جو ہر روز اسکول جانے کے لیے گھنٹوں پیدل سفر کرتی ہیں جو رات کو دیر تک پڑھائی کرتی ہیں تاکہ وہ قدرت کی طرف سے عطا کردہ صلاحیت کو بروئے کار لا سکیں۔

Malala Fund supports local advocates and programs to advance girls' secondary education around the world.[30] The current priority countries for Malala Fund are Afghanistan, Brazil, Ethiopia, India, Lebanon, Nigeria, Pakistan and Turkey.[31][32] One of the champions for Pakistan is Gulalai Ismail, chairperson of Aware
ملالہ فنڈ دنیا بھر میں لڑکیوں کی ثانوی تعلیم کو آگے بڑھانے کے لئے مقامی حمایتیوں اور منصوبوں کیا ساتھ دیتا ہے۔[1] ملالہ فنڈ کے لئے موجودہ ترجیحی ممالک میں افغانستان، برازیل، ایتھوپیا، ہندوستان، لبنان، نائیجیریا، پاکستان اور ترکی شامل ہیں۔[2][3]

He Named Me Malala was released on DVD on December 15, 2015.[28] The movie documents true events leading up to the Talibans attack on Malala for speaking out in support of educating girls in her region of Swat Valley in Pakistan. The movie was nominated at the 69th British Academy Film Awards for Best Documentary. It lost to Amy[29].
پی نیمڈ می ملالہ کو 15 دسمبر، 2015 کو ڈی وی ڈی پر جاری کیا گیا تھا۔[1] اس فلم میں پاکستان میں وادی سوات کے اس علاقے میں لڑکیوں کو تعلیم دینے کے حق میں تقریر کرنے پر ملالہ پر طالبان کے حملے کے واقعات کی دستاویز ہے۔ فلم کو 69 ویں برٹش اکیڈمی فلم ایوارڈ میں بہترین دستاویزی فلم کے لئے نامزد کیا گیا تھا۔ یہ ایمی سے ہار گئی[2

The Malala Fund.
ملالہ فنڈنامی ادارے کا جاتا

Malala Fund School.
ملالہ فنڈ سکول

The Malala Fund Blog Mainzer.
ملالہ فنڈ بلاگ کے انھوں

The Malala Fund Teach for Afghanistan.
ملالہ فنڈ افغانستان‘ اساتذہ

And this was not only she, only Malala.
اور ایسا صرف ملالہ کے ساتھ ہی نہیں تھا

Malala spoke at the United Nations on July 12.
ملالہ 12 جولائی کو اقوام متحدہ میں خطاب کریں گی

Malala returns to Pakistan for the first time since attack.
ملالہ قاتلانہ حملے کے بعد پہلی بار پاکستان لوٹ رہیں ہیں

Malala is not just my daughter but my friend as well.".
ملالہ صرف میری بیٹی نہیں، دوست بھی ہے

The girl that the media was shown in the hospital was not Malala.
میڈیا پر جو لڑکی ہسپتال میں دکھائی گئی تھی وہ ملالہ نہیں

Their organization is making Malala Fund School so that girls can access education.
ان کا ادارہ ملالہ فنڈ سکول بنا رہا ہے تاکہ لڑکیوں کو تعلیم تک رسائی حاصل ہو سکے

Malala was just 11 when she first began writing a blog on girls' education.
ملالہ نے صرف 11 سال کی عمر میں لڑکیوں کے لیے تعلیم کی اہمیت کے بارے میں بلاگ لکھنا شروع کیا تھا

Malala survived an October 2012 Taliban assassination attempt in Swat and lives in England now.
ملالہ جو کہ سوات میں اکتوبر 2012 میں طالبان کی طرف سے قتل کی کوشش میں بچ گئی تھیں، اب انگلینڈ میں رہتی ہیں

Pakistan is also the birthplace of the youngest Nobel Peace Prize winner, Malala Yousafzai.
پاکستان جائے پیدائش بھی ہے سب سے کم عمر نوبل انعام کی فاتح ملالہ یوسفزئی کی

At the age of 10, Malala stood, and she stood for the right of education.
دس برس کی عمر میں، ملالہ نے آواز اٹھائی تعلیم کے حق کے لئے

Malala is a very courageous girl who fought for what she believed in.
ایک ساموری ہمیشہ بہادر ہے کیونکہ وہ کسی چیز کے لئے لڑتا ہے جو اس پر یقین رکھتا ہے

But when I looked, all were men, and I picked my pen, drew a line from my name, and wrote,"Malala.".
لیکن جب میں نے دیکھا تو اس میں صرف مردوں کا اندراج تھا، اور میں نے اپنا قلم اٹھایا، اپنے نام سے شروع کرکے لکیر کھینچی، اور لکھا" ملالہ-