Examples of using Problems related in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
to find solutions to problems related to the application of EU law.
nachádzali riešenia na problémy týkajúce sa uplatňovania práva EÚ.If some problems related quality or our mistakes,
Ak niektoré problémy súvisia s kvalitou alebo našimi chybami,I'm sure there are problems related to what you're having now as we have addressed more than 500 problems already.
Som si istý, že existujú problémy súvisiace s tým, čo máte teraz, pretože sme už riešili viac ako 500 However, you might encounter some problems related to NoobCrypt removal because the virus locks your screen
Avšak, môžu vyskytnúť niektoré problémy súvisia NoobCrypt odstránenie, pretože vírus uzamkne obrazovkuTitle: Selected interpretation and application problems related to clarifying the crime of damaging the financial interests of the European Communities.
Téma: Vybrané interpretačné a aplikačné problémy súvisiace s objasňovaním trestného činu poškodzovania finančných záujmov európskych spoločenstiev.their future that they are reintegrated without any problems related to changing their school environment.
If some problems related quality or our mistakes,
Ak niektoré problémy súvisia s kvalitou alebo našimi chybami,Further, PhotoCity shows that problems related to sampling and data quality are potentially solvable.
Ďalej spoločnosť PhotoCity ukazuje, že problémy súvisiace s odberom vzoriek a kvalitou údajov sú potenciálne riešiteľné.such as a task force to solve methodological problems related to transport has been ongoing since 2012.
je pracovná skupina na riešenie metodických problémov súvisiacich s dopravou, prebieha od roku 2012.Ostelife Joint Cream is able to actively influence several problems related to joint and muscle pain.
Ostelife kĺbový krém je schopný aktívne ovplyvňovať niekoľko problémov spojených s bolesťou kĺbov a svalov.Further, PhotoCity shows that problems related to sampling and data quality are potentially solvable.
Ďalej PhotoCity ukazuje, že problémy súvisiace s odberom vzoriek a kvalitu dát sú potenciálne riešiteľné.As a result, there is a significant rise in the number of health problems, especially the problems related to breathing.
V dôsledku toho dochádza k výraznému nárastu počtu zdravotných which are designed to solve problems related to digestion of beloved pet.
ktorý je určený na riešenie problémov spojených s trávením milovaného maznáčika.Targeting introduction activities at young third-country nationals with specific social and cultural problems related to identity issues,
Zamerať prípravné aktivity na mladých štátnych príslušníkov tretích krajín so špecifickými sociálnymi a kultúrnymi problémami spojenými s identitou, vrátane programov mentorstvaare they going to resolve any problems related to ingesting fiber.
chcú vyriešiť problémy súvisiace s konzumáciou vlákniny.the responsible involvement of Member States will be essential for solving the problems related to ship dismantling.
zodpovedné zapojenie členských štátov budú dôležité na vyriešene problémov súvisiacich s demontážou lodí.Anhydrite can also benefit people contending with problems related to the heart and circulatory system.
Anhydrit môžu tiež využiť ľudia stretávajú s problémami spojenými s srdca a obehového systému.appropriate medications to avoid problems related to dry mouth.
service in case of any questions or problems related to provided Rainside's services.
servis v prípade akýchkoľvek otázok alebo problémov spojených s poskytovanými službami spoločnosti Rainside.It is usually made use of to treat numerous problems related to the blood and heart system.
To je zvyčajne využil na liečbu mnohých problémov spojených so systémom krvi a srdcovej.
