Examples of using Prosaic in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The reality is more prosaic.
Je to oveľa prozaickejšie.The truth is much more prosaic.
Skutočnosť je oveľa prozaickejšia.Everything is actually simpler and more prosaic.
V skutočnosti je však všetko oveľa jednoduchšie a prozaickejšie.But everything is much more prosaic.
Všetko je oveľa prozaickejšie.The reality is much more prosaic.
Skutočnosť je oveľa prozaickejšia.Today's story is more prosaic.
Podstata dnešného príbehu je oveľa prozaickejšia.Everything turned out to be very prosaic.
Všetko sa ukázalo byť veľmi prozaickým.They were unfortunately only(or only) prosaic nature.
Boli žiaľ iba(alebo až) prozaického charakteru.Maybe there is a prosaic explanation.
Možno existuje prozaickejšie vysvetlenie.The reality will be much more prosaic….
Skutočnosť je však oveľa prozaickejšia….Were unfortunately only(or to) the prosaic nature.
Boli žiaľ iba(alebo až) prozaického charakteru.We soon returned to the prosaic world of today's McMurdo.
Vrátili sme sa skoro do prozaického sveta dnešného McMurdo.The reason for my visit is more prosaic.
Dôvody našej návštevy boli omnoho prozaickejšie.Others recommend that you concentrate on something prosaic.
Ďalší radia, aby ste sa koncentrovali na niečo prozaického.Here everything is more prosaic.
Všetko je oveľa prozaickejšie.This also applies to their new chassis- DMono with a prosaic attribute.
To platí aj pre nový prírastok- DMono s prozaickým prívlastkom.it threatens more prosaic.
ohrozuje oveľa prozaickejšia.The second reason was more prosaic.
Druhá príčina bola ešte prozaickejšia.There may be quite prosaic reasons for this.
Môžu k nemu viesť aj omnoho prozaickejšia dôvody.The reality, as always, is much more prosaic.
Skutočnosť ako vždy bola oveľa prozaickejšia.
