Examples of using Really so in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Were they really so distant?
Ale sú naozaj takí vzdialení?Is there really so much gap between two teams?
Je medzi týmito dvoma tímami skutočne taký priepastný rozdiel vo výkonnosti?Are you really so smart, eh, Mr Solskjaer?
To ste naozaj taký naivný, pán Hrnčiar?Am I Really So Fragile?
Som ozaj taký slabý?Am I really so repulsive?
To som naozaj taká odpudivá?Are they really so relaxed or they don't want to show their emoitions?
Je naozaj také pokojné alebo len ľudia nechcú prejavovať svoje emócie?Are the people here really so cold and calloused?
Sú tam ľudia naozaj takí rezervovaní a chladní ako sa hovorí?Are super-model looks really so important?
Je vzhľad skutočne taký dôležitý?Are we really so selfish?
Sme naozaj taký sebestacný?Am I really so unimportant?
Som naozaj taká bezcenná?Is it really so important?
Je to naozaj také dôležité?Is it really so bad that people think about their future?
To je skutočne také zlé bojovať za svoju budúcnosť?Are workaholics really so virtuous?
Sú naozaj takí workoholici?Is she really so insignificant?
Je skutočne taký bezvýznamný?Are we really so unique?
To sme naozaj taký unikát?Am I really so rare?
Som skutočne taká divná?Is this really so catastrophic?
Je situácia naozaj taká katastrofálna?Is Opus Del really so influential?
Je Opus Dei skutočne také vplyvné?Is it really so hard to believe that she could fake her death?
Je naozaj také ťažké uveriť, že mohla narafičiť svoju smrť?But is it really so remote?
Ale sú naozaj takí vzdialení?
