SAME QUANTITY in Slovak translation

• rovnaké množstvo
• rovnaký počet
• rovnakú dávku
• rovnakého množstva
• rovnakom množstve
• rovnakým množstvom
• rovnakú kvantitu

Examples of using Same quantity in English and their translations into Slovak

make sure the spring is at the same quantity and location as before.
uistite sa, jar je v rovnakom množstve a umiestnení ako predtým.

V12i the same quantity of a dimeksid.
B12 a rovnakého množstva dimexidu.

All you have to do is mix 0,25 ml of freshly squeezed lemon juice with the same quantity of olive oil.
Jediné, čo musíte urobiť, je zmiešať 0,25 ml čerstvo vylisovanej citrónovej šťavy s rovnakým množstvom olivového oleja a piť.

so I had to eat the same quantity of carbs and vegetables every day,
preto som musela jesť každý deň rovnaké množstvo sacharidov a zeleniny,

spices can be used in the same quantity.
korenie možno použiť v rovnakom množstve.

which has allowed less people to produce the same quantity of wood in an 8-hour shift.
ktorý umožňuje minimalizovať pracovníkov na výrobu rovnakého množstva dreva za osem hodín.

For my meals, as I was not carb counting, I had to eat the same quantity of food and vegetables every day.
Pri jedle som nepočítala sacharidy, preto som musela jesť každý deň rovnaké množstvo sacharidov a zeleniny.

Each quantity signifies what number of hexes are a part of the adjacent workforce with the same quantity.
Každé množstvo znamená to, čo počet hexes sú súčasťou priľahlé sily s rovnakým množstvo.

Although I paid considerably less, I had access to the same quantity and quality of knowledge through my lectures as they did.
Že aj keď som platil oveľa menej, mal som prostredníctvom svojich prednášok prístup k rovnakému množstvu a kvalite poznatkov.

The delivery of goods in the same quantity and range as it was stated on the order.
Dodanie tovaru v takom množstve a sortimente, v akom bol uvedený na objednávke.

You have to take half a Cup of butter and add to it the same quantity of sugar, and then blend to mix.
Musíte zobrať polovicu šálky masla a pridať k nemu podobné množstvo cukru, potom zmiešať zmes.

LED lighting wins the hearts of many because of using much less energy to offer the same quantity of brightness as an incandescent.
LED osvetlenie získava srdce mnohých, pretože používa oveľa menej energie na to, aby ponúkla to isté množstvo jasu ako žiarovka.

The reason you see this result is because on one day the same quantity of chocolates was sold twice- as recorded in the Purchase Order Details table.
Takýto výsledok sa zobrazí preto, lebo v jeden deň sa dvakrát predalo rovnaké množstvo čokolád- ako je to zaznamenané v tabuľke Purchase Order Details(Podrobnosti nákupnej objednávky).

more individual prepacked items containing the same quantity of the same product,
viacerých jednotlivo zabalených predmetov obsahujúcich rovnaké množstvo rovnakého výrobku,

which has allowed less people to produce the same quantity of wood in an 8 hour shift.
ktorý umožňuje minimalizovať pracovníkov na výrobu rovnakého množstva dreva za osem hodín. Píla nám umožňuje

in less than twenty years, the same quantity of energy that we could do without if we were to invest the same resources in energy efficiency right now.
sa za takmer dvadsať rokov vyrobilo rovnaké množstvo energie, bez ktorého by sme sa zaobišli, keby sme tie isté zdroje mohli investovať práve teraz do energetickej účinnosti.

For example, using the same quantity of metal, the economy produced mobile phones
Napríklad použitím rovnakého množstva kovu sa v hospodárstve vyrobili mobilné telefóny

If this heat is then lost to the surroundings, and the same quantity of heat is not added to the gas upon expansion,
Ak sa toto teplo stratí do okolia a za predpokladu, že rovnaké množstvo tepla nebude plynu pridané späť pri expanzii,

A bioequivalence test is a clinical study to show that the same quantity of the active substance exists in the human body whenever the same dose of a medicine,
Bioekvivalenčná štúdia je klinická štúdia, ktorá preukazuje, že v tele sa nachádza rovnaké množstvo účinnej látky v danom čase, ak sa aplikuje rovnaká dávka lieku,

In addition, we propose taxing the alcohol content of each particular beverage within each category; for example, the same quantity of product would pay four times as much at 40%abv19 compared with the same quantity of product at 10%abv.
Navrhujeme tiež zdanenie obsahu alkoholu všetkých nápojov v každej kategórii, napríklad, rovnaké množstvo výrobkov by pri obsahu alkoholu 40 %abv19 stálo štyrikrát viac v porovnaní s rovnakým množstvom výrobku s obsahom 10 %abv.