SHOULD UNDERGO in Slovak translation

• by sa mali podrobiť
• majú podstúpiť
• musia podstúpiť
• by mali byť podrobené
• musí prejsť
• mali prejsť
• by mal absolvovať
• by sa mal podrobiť
• má podstúpiť
• by mali podliehať
• by nemal podstúpiť

Examples of using Should undergo in English and their translations into Slovak

it can be concluded that all patients with identified melanoma metastases should undergo regular examinations by an oncologist.
vyššie uvedeného možno konštatovať, že všetci pacienti s metastatickými metastázami melanómu musia podstúpiť pravidelné kontroly s onkológom.

To start playing the game online mw2, should undergo the standard procedure,
Ak chcete začať hrať hru online MW2, by mali byť podrobené štandardný postup,

They say procedures for responding to harassment complaints are inadequate and that all staff should undergo anti-harassment training.
Hovorí sa, že postupy na riešenie sťažností na obťažovanie sú nedostatočné a že všetci pracovníci by sa mali podrobiť školeniu proti obťažovaniu.

have heart disease, should undergo treatment in hospital.
majú srdcové choroby, musia podstúpiť liečbu v nemocnici.

the patient should undergo procedures of fifteen-minute inhalations for two to three times during the day.
že pacient musí prejsť postupy štvrť hodiny pri vdýchnutí dva až trikrát v priebehu dňa.

They claim that the procedures for responding to harassment complaints are inadequate and that staff should undergo anti-harassment training.
Hovorí sa, že postupy na riešenie sťažností na obťažovanie sú nedostatočné a že všetci pracovníci by sa mali podrobiť školeniu proti obťažovaniu.

Also that constantly need to host your own aquarium, should undergo all sorts of quests.
Tiež to, že neustále potrebujú hosťovať svoje vlastné akvárium, by mali byť podrobené všetky druhy questov.

you will certainly should undergo considerable exercise programs in order to accomplish the degree of fat burning that is enabled by Phen375.
budete určite mali prejsť značnými cvičenie rutiny za účelom dosiahnutia mieru spaľovania tukov, ktorá je implementovaná pomocou Phen375.

All patients who are in the high-risk grouprisk of developing this disease, should undergo an annual full diagnostic examination.
Všetci pacienti, ktorí sú vo vysokorizikovej skupineriziko vzniku tejto choroby by sa mali podrobiť ročnému úplnému diagnostickému vyšetreniu.

Firstly, all the reservoirs still in operation or abandoned should undergo a technical and environmental review, according to uniformly established EU principles.
Po prvé, všetky nádrže, ktoré sú stále v prevádzke alebo ktorých prevádzka bola ukončená, by mali byť podrobené technickému a environmentálnemu preskúmaniu v súlade s jednotne stanovenými zásadami EÚ.

But such transformation of hypotension in hypertension should undergo more than a dozen years.
Ale pre takúto"transformáciu" hypotenzie na hypertenziu musí prejsť viac ako tucet rokov.

Śyāmasundara: Well, Plato said that everyone should undergo two years of military drill.
Šjámasundara dás: Platón bol toho názoru, že každý by mal absolvovať dvojročný vojenský výcvik.

Probably the main rule is a timely visit to a gynecologist(all women should undergo a half-yearly examination).
Pravdepodobne hlavným pravidlom je včasná návšteva gynekológa(všetky ženy by sa mali podrobiť polročnému vyšetreniu).

After you successfully managed to BS free download, should undergo the conventional procedure of registration.
Po úspešnom podarilo BS stiahnutie zadarmo, by mali byť podrobené konvenčné postup registrácie.

While the World Professional Association for Transgender Health guidelines currently state nobody under the age of 18 should undergo surgery, Prof.
Aj keď Svetová odborná asociácia pre zdravotné predpisy transgendrov v súčasnosti uvádza, že nikto mladší ako 18 rokov by nemal podstúpiť operáciu, prof.

Currently, there are no official recommendations as to who should undergo testing for homocysteine blood levels.
V súčasnosti, nie sú k dispozícii žiadne oficiálne odporúčania o tom, kto by sa mal podrobiť testovaniu na homocysteínu v krvi.

There are no official recommendations as to who should undergo testing for homocysteine blood levels.
V súčasnosti, nie sú k dispozícii žiadne oficiálne odporúčania o tom, kto by sa mal podrobiť testovaniu na homocysteínu v krvi.

Sudden and progressive deterioration in control of asthma is potentially life threatening and the patient should undergo urgent medical assessment.
Náhle a pokračujúce zhoršovanie kontroly astmy je potenciálne život ohrozujúce a pacient má podstúpiť urgentné lekárske vyšetrenie.

People who have been diagnosed with this ailment should undergo a comprehensive course of therapy,
Ľudia, ktorým bola diagnostikovaná táto choroba, musia prejsť komplexným liečebným postupom,

you will certainly should undergo considerable exercise programs
budete mali podstúpiť rozsiahle cvičenie rutiny,