TAKING STEPS in Slovak translation

• podniknutie krokov
• podnikáme kroky
• podniknúť kroky
• prijali kroky
• prijať opatrenia
• prijatie krokov
• podniknutím krokov
• prijímania krokov
• podniknete kroky
• podnikať kroky
• podniká kroky

Examples of using Taking steps in English and their translations into Slovak

also therefore you need to promptly in taking steps to eliminate it.
tiež z tohto dôvodu musíte rýchlo v podniknúť kroky na jej odstránenie.

Those with less-perfect lives can experience greater resilience toward stress simply by cultivating positive affect or taking steps to get themselves into better moods more often.
Väčšiu odolnosť voči stresu môžete zažiť jednoducho kultiváciou pozitívneho vplyvu alebo podniknutím krokov, aby ste sa častejšie dostali do lepšej nálady.

So, by taking steps early to stop cognitive decline,
Tým, že podniknete kroky včas, aby sa zabránilo poklesu kognitívnych funkcií,

also for that reason you must rapidly in taking steps to eliminate it.
tiež z tohto dôvodu musíte rýchlo v podniknúť kroky na jej odstránenie.

So, by taking steps early to prevent cognitive decline,
Tým, že podniknete kroky včas, aby sa zabránilo poklesu kognitívnych funkcií,

Taking steps to make your employees brand ambassadors has a great effect on employee retention
Podnikať kroky aby sa vaši zamestnanci stali ambasádormi značky má skvelý efekt na udržanie zamestnancov

restoring the skin is taking steps to avoid repeated skin infections.
obnove kože je podniká kroky, aby sa zabránilo opakovaniu kožné infekcie.

Taking steps to reduce and control stress in your daily life can help your skin look alive instead of tired and grey.
Ak podniknete kroky na znižovanie a kontrolu stresu v každodennom živote, môže vaša pokožka vyzerať mlado a živo, a nie unavene.

Shortly after his brother's death, Richard began taking steps to isolate his nephews from their Woodville relations.
Po jeho smrti začal Richard podnikať kroky, ktorými izoloval svojich synovcov a netere od woodvillovských, teda matkiných, príbuzných.

symptoms of stress and taking steps to reduce its harmful effects.
príznaky stresu a podniknete kroky na zníženie jeho škodlivých účinkov.

if it doesn't start taking steps to put its financial health in order, that AAA rating will be lost.
ale ak nezačnú podnikať kroky k ozdraveniu financií, AAA rating stratia.

You just have to make sure that you are actively taking steps to improve your overall health!
Budete musieť uistite sa, že sú aktívne podniká kroky na zlepšenie vášho celkového zdravia!

symptoms of stress and taking steps to reduce self-harm.
príznaky stresu a podniknete kroky na zníženie jeho škodlivých účinkov.

Therefore, many women choose to have genetic testing for cancer in order to start taking steps that may help them reduce the risk.
Preto sa mnohé ženy rozhodujú dať sa geneticky otestovať na rakovinu, aby mohli začať podnikať kroky, ktoré im môžu pomôcť znížiť potenciálneriziko.

Over a decade ago, IKEA began taking steps to transform the way cotton is produced.
IKEA začala už viac ako pred desiatimi rokmi podnikať kroky na zmenu spôsobu výroby bavlny.

symptoms of stress and taking steps to reduce its harmful effects.".
príznaky stresu a podniknete kroky na zníženie jeho škodlivých účinkov.

At the end of 2015, the EEAS was taking steps to make ImmoGest more relevant
Koncom roka 2015 ESVČ prijala kroky na zabezpečenie toho, aby bol systém ImmoGest prínosnejší

When taking steps to increase IGF-1 naturally,
Pri prijímaní krokov prirodzene zvýšiť IGF-1,

Taking steps to sign, ratify or accede to, as appropriate, and fully implement all other relevant international instruments.
Prijímaním krokov na podpísanie, ratifikáciu všetkých ostatných významných medzinárodných listín, prípadne pristúpenie k nim, a ich plnou implementáciou.

The 2015 deal offered Iran relief from sanctions in exchange for it taking steps that would ensure it did not obtain a nuclear weapon.
Dohoda z roku 2015 ponúkla Iránu úľavu od sankcií výmenou za to, že podnikla kroky, ktoré zabezpečia, že sa k jadrovým zbraniam nedostane.