WAS TRYING TO GET in Slovak translation

• sa snažil dostať
• pokúsila sa získať
• sa snaží získať
• sa pokúšal dostať
• sa snaží dostať
• sa snažili dostať
• sa pokúsil dostať

Examples of using Was trying to get in English and their translations into Slovak

what I do know is that our victim was trying to get close to Mr. Saito.
neviem, kapitánka. Ale viem, že sa obeť pokúšala dostať do blízkosti pána Saita.

a sophisticated lock-picking device, and was trying to get into his place.
sofistikované lock-picking zariadenia, a snažil sa dostať na jeho miesto.

Originally it was just a one off single deal where everyone else was trying to get us to sign up to make nine albums.
Pôvodne sme mali dohodu na jeden jediný singel, kým iní umelci v iných firmách sa snažili získať kontrakt hneď na deväť albumov.

Another problem was trying to get a straight answer from the site when I asked a question.
Ďalší problém bol, sa snaží dostať rovno odpoveď od lokality, keď som sa spýtal.

In 1995, Bezos was trying to get Amazon off the ground
V roku 1995 sa Bezos pokúsil dostať Amazon“z podlahy”

Of course, there was a minute in time when Netscape was trying to get that market share,
Samozrejme, tam bol okamih, kedy Netscape sa snaží dostať, že podiel na trhu, ale Internet Explorer vyhral

The company had an office in Japan and was trying to get a license to operate there,
Spoločnosť mala kanceláriu v Japonsku a pokúsila sa získať licenciu na prevádzku,

Of course, there was a moment in time when Netscape was trying to get that market share,
Samozrejme, tam bol okamih, kedy Netscape sa snaží dostať, že podiel na trhu, ale Internet Explorer vyhral

The company had an office in Japan and was trying to get a license to operate there,
Spoločnosť mala kanceláriu v Japonsku, kde sa pokúsila získať licenciu na prevádzku,

an evil spirit was trying to get to that man, to make him doubt me.
zlý duch sa chcel dostať do toho človeka, a prinútiť ho, aby o mne pochyboval.

only Bill Nye was trying to get kids to eat healthier,
Bill Nye sa snažil primäť deti stravovať sa zdravšie

Jackie's trying to get us off this rock.
Jackie sa nás snaží dostať z tyhle skaly.

Little creeps are trying to get into your tree.
Malý plazí sa snaží dostať do vášho stromu.

Panda is trying to get all of the apples.
Bambus panda: panda sa snaží získať všetky jablká.

List--the whole city's trying to get on that list.
Celé mesto sa snaží dostať na ten zoznam.

People were trying to get out.
Ľudia sa snažili dostať von.

Someone's trying to get your attention.
Niekto sa snaží získať tvoju pozornosť.

The trick has been trying to get her to wear it.
Trik sa snaží dostať ju nosiť.

Everyone is trying to get a good harvest,
Každý sa snaží získať dobrú úrodu,

The emergency services were trying to get them out.
Príslušníci ochranky sa ich snažili dostať von.