WHICH INITIALLY in Slovak translation

• ktorý spočiatku
• ktoré pôvodne
• ktorá spočiatku
• ktorý pôvodne
• ktoré spočiatku
• ktorí spočiatku
• ktorá pôvodne
• ktoré na začiatku

Examples of using Which initially in English and their translations into Slovak

using their army, which initially should be organized.
za použitia ich armádu, ktorá pôvodne mala byť organizovaná.

In studies, Green Coffee Plus often been assigned a high impact by consumers, which initially lasts only a few hours.
V štúdiách sa spoločnosti Green Coffee Plus často pripisuje veľký vplyv spotrebiteľov, ktorí spočiatku trvajú len niekoľko hodín.

economic organization"Atlantis", which initially included more than 160 people.
hospodárske organizácie"Atlantis", ktorý pôvodne obsahoval viac ako 160 ľudí.

The fact is that all parts of a stock portfolio, which initially may be around 5-6 shares.
Faktom je, že všetky časti populácie portfólia, ktoré spočiatku môžu byť 5-6 akcií.

In the experiment, the product was often assigned a direct effect by consumers, which initially only lasted a short while.
V experimente, výrobok bol často priradený priamy účinok spotrebiteľov, ktorý spočiatku trval len krátku dobu.

that breed of Startup which initially helped banking
druh začínajúcej spoločnosti, ktorá spočiatku pomohla bankovníctvu

In studies Flexa often been assigned a high impact by consumers, which initially only exists for a short time.
V štúdiách bola Flexa často pripisovaná vysokým vplyvom spotrebiteľov, ktorí spočiatku existujú len krátko.

Apple developed, in the early 1990s, a media player called‘QuickTime Player', which initially ran only on Macintosh computers.
Pokiaľ ide o spoločnosť Apple, Komisia uvádza, že táto spoločnosť vyvinula začiatkom 90-tych rokov multimediálny prehrávač s názvom„QuickTime Player“, ktorý pôvodne fungoval iba v PC Macintosh.

In the test, Flexa Plus 2 was often said by customers to have a direct impact, which initially only lasted a short while.
V teste zákazníci často hovorili, že Flexa Plus 2 má priamy vplyv, ktorý spočiatku trval len krátku dobu.

In the experiment, the product was often attributed an immediate effect by the customers, which initially only lasted a few hours.
V experimente bol výrobok často pripisovaný okamžitému účinku zo strany zákazníkov, ktorí spočiatku trvali len niekoľko hodín.

In the experiment, the product of customers was often said to have an acute effect, which initially only lasted a short time.
V experimente sa často uvádzalo, že produkt zákazníkov má akútny účinok, ktorý spočiatku trval len krátky čas.

In studies, the product of consumers has often been attributed a high impact, which initially lasts only a few hours.
V štúdiách bol produkt spotrebiteľov často pripisovaný vysokému vplyvu, ktorý spočiatku trvá len niekoľko hodín.

In the test, the product was often assigned a direct effect by the users, which initially only lasted for a short time.
V teste bol často používateľom priradený priamy účinok, ktorý spočiatku trval len krátky čas.

In studies, ACE often said by users to have an acute effect, which initially lasts only a short time.
V štúdiách používatelia často tvrdili, že ACE má akútny účinok, ktorý spočiatku trvá len krátky čas.

In studies Drivelan Ultra often been said by consumers to have a resolute effect, which initially lasts only a short time.
Drivelan Ultra štúdiách Drivelan Ultra často hovoria, že majú rozhodný účinok, ktorý spočiatku trvá len krátky čas.

In studies, Battle Ready Fuel often been assigned an immediate effect by consumers, which initially lasts only a few hours.
V štúdiách, Battle Ready Fuel často pridelené okamžitý účinok spotrebiteľov, ktorý spočiatku trvá len niekoľko hodín.

In studies, the product has often been attributed a heavy impact by users, which initially lasts only a short while.
V štúdiách bol často používateľom pripisovaný veľký vplyv, ktorý spočiatku trvá len krátku dobu.

FIFO- a method of accounting for the cost of inventory, at which initially write off those parties that came in the first deliveries.
Účtovanie metódou FIFO. FIFO- metóda účtovania nákladov na zásoby, na ktorej pôvodne odpísali tie strany, ktoré prichádzali v prvých dodávkach.

Training Center(ETC) which initially(when founded in 2006)
tréningové centrum(ETC), ktoré prvotne(pri založení v roku 2006)

Many of them are based on the principle of virtual gold, which initially must be mined and then used as payment.
Viaceré fungujú ako virtuálne zlato, ktoré najskôr treba„vyťažiť“ a potom sa používa ako platidlo.