Examples of using A shared in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The biggest disadvantage of a shared hosting account is that you are at the mercy of the other sites on your server.
Največja pomanjkljivost skupnega gostujočega računa je, da ste na milost in nemilost drugih spletnih mest na vašem strežniku.This Impact Assessment has been prepared by the Commission services to support the Communication"towards a Shared Environmental Information System(SEIS)".
Službe Komisije so pripravile oceno učinka v podporo Sporočilu„Za skupni okoljski informacijski sistem(SEIS)“.nothing is better than a shared culinary experience in a selected green scenery.
The most important disadvantage of a shared hosting account is that you are on the mercy of the opposite sites on your server.
Največja pomanjkljivost skupnega gostujočega računa je, da ste na milost in nemilost drugih spletnih mest na vašem strežniku.It's important to mention that this isn't necessarily the fastest option if you're using a shared mount of some kind.
So we must hope that a shared and better future aspect of the strategy will address the legacy of that cultural war.
Zato moramo upati, da bo vidik strategije o skupni in boljši prihodnosti obravnaval zapuščino te kulturne vojne.Thus the name of the museum maintained the idea of a close cultural relationship within a region defined by the common German language, and a shared German cultural tradition.
Ime muzeja je ohranilo idejo o tesnem kulturnem razmerju v regiji s the goal of this joint music initiative is to create and adopt a shared, decentralized database that streamlines the flow of data.
je cilj te skupne pobude glasbe je ustvariti in sprejeti deljenega, decentraliziranega bazo podatkov, ki poenostavlja pretok podatkov.It does so by enumerating a shared set of rules
Z naštevanjem skupnega niza pravil in pričakovanj o tem,Each Open House city is run as an independent organisation but all adhere to a shared set of values and ideals.
Vsako mesto Open House deluje kot neodvisna organizacija, vendar se vsi držijo skupnega sklopa vrednot in idealov, ki zagovarjajo dostopen in odprt prostor kot temeljni pomen za državljanstvo.Alexander says she also makes sure to donate in everyone's name to a shared worthy cause.
Alexander pravi, da tudi poskrbi za darilo v imenu vsakogar do skupnega vrednega vzroka.Some areas have overcome their communication problems by agreeing to use a shared neighbouring language or English.
Na nekaterih področjih so probleme glede komunikacije odpravili tako, da so se dogovorili o uporabi skupnega sosednjega jezika ali angleščine.partners are encouraged to use the possibility to capitalise on the attractiveness of a shared regulatory environment.
spodbuja regulativni model EU, partnerice pa se poziva, da izkoristijo privlačnost skupnega regulativnega okolja.require new forms of regulation capable of managing this change within a shared cultural context: a European seedbed.
zahtevajo nove oblike ureditve, s katerimi bo mogoče obvladovati to spreminjanje znotraj skupnega kulturnega okvira:"zibelke" Evrope.met in Berkeley and have launched a collaborative effort to create a shared blockchain-based IoT protocol.
so se začela A shared European effort to better understand dementia conditions:
A shared personal history connects us with all of them,
Z vsemi nas povezuje skupna osebna zgodovina,A shared, integrated, long-term joint strategy for education with,
Hearts in a shared circulatory system(nutrition,
The direction to take in a shared European approach is set by the EU's three energy policy goals:
Pri skupnem evropskem ukrepanju je treba zasledovati tri cilje energetske politike, in sicer zanesljivost oskrbe,
