BORDERING in Slovenian translation

• mejijo
• mejne
• na meji
• meji
• mejnih
• mejna
• mejnimi
• reznim

Examples of using Bordering in English and their translations into Slovenian

it is the truth bordering matter and nothingness. Perhaps.
je resnica na meji med stvarjo in nièem. Morda.

most of the Abruzzo Region and some bordering areas.
večino dežele Abruci in nekatera mejna območja.

numerous mountains bordering Austria(Peca).
Sljeme na Hrvaškem in več mejnih gora v Avstriji(Peca).

Professional interests are formed, the skills of managing others are often found bordering on overt provocations;
Oblikujejo se poklicni interesi, veščine upravljanja z drugimi se pogosto nahajajo na meji z odkritimi provokacijami;

can be maintained by mutual agreement of the bordering countries.
jih je mogoče vzdrževati z medsebojnim soglasjem mejnih držav.

most of the Abruzzo Region and some bordering areas.
večino dežele Abruzzo in nekatera mejna območja.

in Southern Siberia, bordering Mongolia.
v južni Sibiriji, na meji z Mongolijo.

In Poland a foundation organised staff trainings to improve the service in small centres in a specific region bordering Ukraine and published a guide of good practices.
Na Poljskem je fundacija organizirala usposabljanje osebja, da bi izboljšala storitve v manjših centrih v določeni regiji na meji z Ukrajino, in izdala vodnik o dobrih praksah.

their mother arrive on a small island in the middle of the Amazon, bordering Brazil, Colombia and Peru.
njuna mati Amparo živijo na otočku sredi Amazonije, na meji med Brazilijo, Kolumbijo in Perujem.

Syria, officially the Syrian Arab Republic, is a country in Western Asia, bordering Lebanon to the southwest.
Sirska arabska republika ali Sirija je obmorska država na Bližnjem vzhodu. Na zahodu meji na Sredozemsko morje, na Libanon in….

had 362 passengers and was traveling from Edirne, bordering Greece and Bulgaria, to Istanbul.
360 potniki je bil na poti iz pokrajine Edirne na meji z Grčijo in Bolgarijo v Istanbul.

The work represents my insight and concurrently an answer to the refugee issue in which I have participated as a volunteer at a refugee centre bordering Croatia.
Delo je uvid in hkrati odgovor na begunsko problematiko, v kateri je sam avtor sodeloval kot prostovoljec v zbirnem centru na meji s Hrvaško.

other transmission systems bordering on our system.
drugimi prenosnimi sistemi, na katere mejimo.

is characterized by non-standard, bordering on pathology, disapproval of society.
je značilno nestandardno, mejno na patologijo, neodobravanje družbe.

the county was granted similar powers to those granted in the areas bordering Wales.
je imela grofija podobna pooblastila območja, ki so mejila na Wales in Škotsko.

the region of the Altai mountains bordering China.
v gorati regiji Altaj, ki mejita na Kitajsko.

Red Engadine sheep originated in Switzerland in Lower Engadin and in the bordering Tirolian and Bavarian valleys.
Rdeča Engadine ovce poreklo iz Švice v Spodnji Engadin in na mejnem Tirolian in bavarskih doline.

Bordering Turkmenistan to the southwest,
Na jugozahodu meji na Turkmenistan, na severu na Kazahstan

Yeah, it's a Democratic Republic, located on the Equator, bordering Gabon and Cameroon.
Ja, Demokratična Republika je. Leži ob ekvatorju, meji na Gabon in Kamerun.

Groundwater in bordering countries is polluted by contaminated sites on the other side of the border..
Podtalnica v sosednjih državah je onesnažena zaradi onesnaženih področij na drugi strani meje.