Examples of using Bordering in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is bordering on clinical paranoia.
Toto je obyčajná paranoja.Together, Vacek and Pošta have pursued the creation of objects bordering art and design.
And you can't give me a few lousy blocks bordering my own territory?
A ty mi nedáš pár mizerných bloků ohraničující mé teritorium?It must be remembered that there are nine countries bordering on Sudan.
On this same road bordering the two windows of the living room
Perfectly placed on the 1606 square meter stand and bordering the green belt,
Perfektně umístěna na 1606 čtverečních metrů stojanu a hraničí s zeleného pásu,I think it is necessary to create democratic living and development conditions in African countries bordering the Mediterranean that will prevent the kind of migration we are witnessing.
Myslím si, že v afrických zemích sousedících se Středozemním mořem je nezbytné vytvořit demokratické životní a rozvojové podmínky, které zabrání takové migraci, jaké jsme svědky.One of the last oustanding plots, bordering a nature reserve with hiking trail,
Jeden z posledních oustanding pozemků, které hraničí s přírodní rezervací turistické stezceit was bordering on criminal, some of the things that he had to put up with.
from there to all points of the country and bordering.
odtud do všech částí země a sousedících.A trader from a space station bordering the Nekrit Expanse informed us of a curious group of explorers claiming to be from the other side of the galaxy.
Obchodník ze stanice, která hraničí s Nekritským prostorem nás informoval o zvláštní skupině průzkumníků, kterí tvrdí, že jsou z druhé strany vesmíru.it also included superficial works created for effect and bordering on kitsch.
která vedle silných děl zahrnovala i povrchně efektní práce na hranici kýče.joint efforts are required from all countries bordering the sea, which would exceed the national
politiky na regionální úrovni, spojit úsilí všech zemí sousedících s mořem, které by přesáhlo vnitrostátnísubstantial human losses and the devastation of livelihoods in South Ossetia and bordering districts.
způsobily výrazné narušení života v Jižní Osetii a hraničících oblastech.The bordering states of Russia
from Shanhaiguan, bordering the South China Sea,
z Shanhaiguan, Které hraničí s Jihočínském moři,I find it bordering on discrimination for you to bring it up.
upřímně mi to přijde na hranici s diskriminací, že jste to zmínila.social reforms in countries bordering the EU.
sociálních reforem v zemích hraničících s EU.Perfectly placed on the 1606 square meter stand and bordering the green belt, this hom.
Perfektně umístěna na 1606 čtverečních metrů stojanu a hraničí s zeleného pásu, tento d.accessible by dirt road bordering the lake.
přístupný po prašné silnici lemující jezero.
