BORDERING in Finnish translation

• raja
• reunustavien
• rajoittuvien
• rajautuu
• rajoittuvissa
• ympäröivillä
• rajanaapureina
• rajalla
• rajoittuvat
• reunustavat
• rajautuvat

Examples of using Bordering in English and their translations into Finnish

This location was situated between two mountain passes, with the sea bordering a third side.
Tämä paikka sijaitsi vuorenseinämän välissä, ja meri rajasi kolmatta sivua.

Bad, bordering on desperate.
Huono, lähes epätoivoinen.

but he''s way irrational, bordering on nutso.
hän on epätavallinen mutta hän on järjetön, lähes sekopää.

Each of the kill sites is bordering woodland.
Jokainen tappamispaikka on metsän reunalla.

Math is useless, bordering on futile.
Matematiikka on hyödytöntä, lähes turhaa.

The Commission presented a Communication on the impact of enlargement on regions bordering candidate countries.
Komissio esitti tiedonannon laajentumisen vaikutuksesta ehdokasmaita reunustaville alueille.

That's bordering on treason.
Tuo on lähellä valtiopetosta.

Hemp is commonly used as a companion crop bordering family gardens as a deterrent to insects and infestations.
Hamppu käytetään yleisesti kumppani sadon raja kotipuutarhana pelotteena hyönteisiä ja tartuntoja.

Thailand is located in Southeastern Asia, bordering the Andaman Sea and the Gulf of Thailand, southeast of Burma.
Thaimaa sijaitsee Kaakkois-Aasiassa, raja Andaman Sea ja Persian lahden Thaimaan Kaakkois Burman.

The decision, prepared in concertation with each of the regions concerned, adds a new priority"Special support for regions bordering candidate countries" to the fourteen programmes.
Yhteistyössä asianomaisten alueiden kanssa valmistellulla päätöksellä lisätään näihin neljääntoista ohjelmaan uusi toimintalinja"Ehdokasmaita reunustavien alueiden erityistuki.

The European Council expresses its support for regional co-operation against organised crime involving the Member States and third countries bordering on the Union.
Eurooppa-neuvosto ilmaisee tukevansa jäsenvaltioiden ja unioniin rajoittuvien kolmansien maiden alueellista yhteistyötä järjestäytynyttä rikollisuutta vastaan.

In the Horn of Africa, bordering Ethiopia on the south
Afrikan sarven raja Etiopian etelään

Bordering districts are Jajarkot,
Surkhetin piirikunta rajautuu pohjoisessa Achhamin,

Collaboration with specialised institute in countries bordering the Mediterranean Sea with the aim of promoting a harmonised approach to tsunami early warning and alert for the Mediterranean basin;
Yhteistyö Välimereen rajoittuvien maiden erikoislaitosten kanssa, jotta edistetään yhtenäistettyä lähestymistapaa tsunameja koskevien varhaisvaroitus- ja hälytys toimien kohdalla.

a village bordering the city of Graz in Styria,
kylä raja Grazin Steiermarkissa,

In my own country, Austria, as also in other Member States bordering on the applicant countries, we have an opportunity to turn the idea of European cooperation into reality with concrete projects.
Minun maassani Itävallassa, mutta myös muissa hakijavaltioihin rajoittuvissa jäsenvaltioissa, meillä on mahdollisuus muuttaa eurooppalaisen rinnakkaiselon ajatus käytännön toimiksi konkreettisilla hankkeilla.

Bordering the Atlantic Ocean,
Raja Atlantin valtameren,

It occupies about 66 acres on the northeast of PSA Peugeot Citroën factory, bordering the neighbouring commune Achères.
Se vie noin 66 hehtaarin koilliseen PSA Peugeot Citroën tehdas, rajoittuvien naapurimaiden kommuuni Achères.

most of the economic activity takes place along the eastern coastline bordering the Baltic Sea.
enin osa taloudellisesta aktiviteetista tapahtuu itäisellä rannikolla, joka rajautuu Itämereen.

This is being done in the seas bordering Europe, but to an increasing extent further away as well, by European ships along the African coast.
Tätä tapahtuu Eurooppaa ympäröivillä merillä mutta kasvavassa määrin myös kauempana, kun eurooppalaiset alukset kalastavat Afrikan rannikoilla.