Examples of using Scheming in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
There, his best intentions and eagerness to serve were exploited by scheming Senators and others in positions of power.
Tam so njegove dobre namere in navdušenje za služenje izkoristili spletkarski senatorji in drugi vplivneži.challenging multi-stage levels, scheming boss pigs,
izziv ravni večstopenjski, spletkari šef prašičecheating and scheming.
goljufanje in spletkarjenje.based on scheming lawyer Saul Goodman.
ki temelji na spletkari odvetnik Saul Goodman.Yeah, well, gotta figure they whisked her up shortly after they nabbed the scheming prince.
Ja, no, si moraš predstavljati, da so jo stolkli kmalu potem, ko so prijeli spletkarskega princa.interact with the Great Houdini, and outsmart a scheming shop keeper!
interakcijo z veliko Houdini in Nadmudriti spletkari shop rejec!dared to approach and will have become victims of the younger girl's scheming imagination.
se ji nikoli nista upala niti približati, in bosta postala žrtev spletkarske domišljije mladega dekleta.challenging multi-stage levels, scheming boss pigs
izziv ravni večstopenjski, spletkari šef prašičedared to approach and will have become victims of the younger girl's scheming imagination.
se ji nikoli nista upala niti približati, in bosta postala žrtev spletkarske domišljije mladega dekleta.A ruthlessly ambitious Scottish laird seizes the throne with the help of his scheming wife and a trio of witches.
Neusmiljen škotski lord se polasti prestola s pomočjo spletkarske žene in tria čarovnic.A ruthless lord seizes power with the help of his scheming wife and a trio of other-worldly witches.
Neusmiljen škotski lord se polasti prestola s pomočjo spletkarske žene in tria čarovnic.And then, quite suddenly, a crime of passion disrupts all the scheming and culture clashes-
Potem nenadoma zločin iz strasti naredi konec spletkarjenju in nesoglaju med kulturama-the accession of her sister Elizabeth I, the Duke was imprisoned for scheming to marry Elizabeth's cousin Mary, Queen of Scots.
prihodu njene sestre Elizabete I. je bil vojvoda zaprt zaradi spletkarjenja pri poroki z Marijo, škotsko kraljico.I would be too busy killing and scheming to keep control of my empire.
bil bi prezaposlen z ubijanjem in spletkarjenjem, kako ohraniti kraljestvo.For weeks, I had been scheming to get my mitts on one of these… fearsome blue-steel beauties.
Tedne sem spletkaril, da You and Jedikiah are too busy scheming to make Nathan sell out his own twin.
Ti in Jedikiah ste prezaposleni s spletkarjenjem, da Nathan proda svojega brata dvojčka.Unless they stop scheming to steal French revenue,
Če ne bodo nehali s spletkami, Between Tyler's scheming and Amanda's homicidal tendencies, this is a very dangerous game that we're playing here.
Do You Really Think I Enjoy Scheming, Lying, And Scurrying About Like Some Rat With Great Cheekbones?
Res misliš da uživam v spletkarjenju in laganju kot nekakšna podgana z dobrimi ličnicami?suspects that his scheming step-father, Vincent, is responsible for
