SCHEMING in Polish translation

['skiːmiŋ]
['skiːmiŋ]
intrygi
intrigue
scheme
plot
mischief
chytrość
plan
plot
scheming
cunning
guile
devising
slyness
stratagems
intrygancką
manipulative
spiskujących
planów
schedule
scheme
set
agenda
blueprint
knuć
plotting
scheming
be
kombinowanie
scheming
messing
intrygantki
a troublemaker
spiskowanie
conspiracy
conspiring
plotting
scheming

Examples of using Scheming in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Always scheming.
Nieutannie spiskuje.
The time for stealth and scheming has passed.
Czas na podstępy i intrygi minął.
Irritating, inquisitive, exasperating. Bossy, scheming, meddling.
Irytująca, dociekliwa, denerwująca. Władcza, podstępna, wścibska.
Next time leave the scheming to the experts.
Następnym razem zostaw intrygi ekspertom.
When did you two start scheming together?
Kiedy zaczęliście knuć razem intrygi?
I would still be here if it weren't for that scheming.
Nadal bym tu była gdyby nie te intrygi.
Again tonight You were the one who said to restrict our scheming to outsiders.
Sam mówiłeś, żeby ograniczyć nasze intrygi do obcych.
Scheming, manipulative.
Spiskującą, manipulującą.
You're scheming, evil, secret, black and midnight hags.
Kim jesteście? Jesteście spiskującymi złymi tajemniczymi nocnymi wiedźmami.
Brilliant scheming, Glomgold.
Genialny plan, Forsancie.
I know all about her, you scheming pipsqueak.
Wiem o niej, ty spiskowa miernoto.
Police infighting, government scheming, taxpayer's money.
Konflikt wewnętrzny w policji, spiskujący rząd, pieniądze podatników.
who's a mean, scheming, gold digger.
wredna intrygantka, lecąca na forsę.
So the manipulative matriarch and the scheming Jewess.
Więc manipulującej matronie i intryganckiej Żydówce.
Say,“God is swifter in scheming.”.
Powiedz:"Bóg jest szybszy w chytrości.
Tell them:'Allah is swifter in scheming.
Powiedz:"Bóg jest szybszy w chytrości.
I was open to a little scheming.
jestem otwarta na mały plan.
In this case, Pickles the drummer has been frightened into becoming a scheming, deceptive realtor.
W tym przypadku, Pickles/ze strachu został/intryganckim, zwodniczym/agentem nieruchomości.
I would be too busy killing and scheming to keep control of my empire.
Byłbym zbyt zajęty zabijaniem i spiskowaniem, by zachować porządek.
what with all your plotting and scheming.
co sie stalo z Twoim knuciem i intrygami.
Results: 108, Time: 0.1716

Top dictionary queries

English - Polish