STANDARDS AND PRACTICES in Slovenian translation

• standardov in praks
• standarde in prakse
• standardom in praksam
• standardi in praksami

Examples of using Standards and practices in English and their translations into Slovenian

It also made an important contribution to the long-term convergence process between Partner Countries and EU higher education standards and practices- most notably encapsulated within the Bologna Process and the wider HE reform agenda.
Program je tudi prispeval k dolgoročnemu procesu konvergence med partnerskimi državami ter standardi in praksami visokega šolstva EU, ki je večinoma zaprt znotraj bolonjskega procesa, in širšo agendo reform visokega šolstva.

voluntary industry standards and practices developed at international
prostovoljne industrijske standarde in prakse, oblikovane na mednarodni ravni

The Project Map can help you accomplish your project goals by teaching you how to work with the standards and practices of project management methodology as you use Project 2010.
Z zemljevidom projekta lahko dosežete zastavljene cilje za projekt, saj dobite informacije o tem, kako delati s standardi in praksami upravljanja projektov, ko uporabljate Project 2010.

if at all it works in line with the standards and practices of the United States.
sploh deluje v skladu s standardi in praksami v Združenih državah Amerike.

enhance our security standards and practices to protect both IBM and our clients in an increasingly complex threat environment.”.
in"> izboljšujemo varnostne standarde in prakse, da bi tako zaščitili tako IBM kot tudi naše stranke in partnerje.

voluntary industry standards and practices developed at international or Union level;
prostovoljne industrijske standarde in prakse, ki so oblikovani na mednarodni ravni ali ravni Evropske unije.

voluntary industry standards and practices developed at international level,
prostovoljne industrijske standarde in prakse, oblikovane na mednarodni ravni

Having regard to its resolution of 3 July 2013 on the situation of fundamental rights: standards and practices in Hungary(pursuant to the European Parliament resolution of 16 February 2012)(1).
Julija 2013 o razmerah na področju temeljnih pravic: standardi in prakse na Madžarskem(v skladu z resolucijo EP z dne 16. februarja 2012)(31).

contribute to the establishment of high quality common regulatory and supervisory standards and practices, in particular by providing opinions to the Community institutions
prispeva k doseganju visoke kakovosti skupnih regulativnih in nadzornih standardov in praks, zlasti s pripravo mnenj za institucije Skupnosti ter oblikovanjem smernic,

To contribute to the establishment of high- quality common regulatory and supervisory standards and practices, in particular by providing opinions to the Union institutions
Prispeva k oblikovanju visoko kakovostnih skupnih regulativnih in nadzornih standardov in praks, zlasti s pripravo mnenj za institucije Unije ter z razvojem smernic,

Separate from airport assessments undertaken to determine conformity with the aviation security standards and practices referred to in paragraph 3 of this Article, a Party may
Poleg ocenjevanja letališč, opravljenega zaradi ugotavljanja skladnosti s standardi in praksami letalskega varovanja iz tretjega odstavka tega člena lahko pogodbenica zaprosi za sodelovanje druge pogodbenice pri ocenjevanju,

interests of new members of the Commission might be accommodated, taking into account relevant international standards and practices;
določi do katere mere je mogoče ob upoštevanju ustreznih mednarodnih standardov in praks prilagoditi ribolovne interese novih članic Komisije;

to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory standards and practices.
k vzpostavitvi visokokakovostnih skupnih regulativnih ter nadzornih standardov in praks.

to contribute to the establishment of high quality common regulatory and supervisory standards and practices.
vzpostavitvi visoko kakovostnih skupnih regulativnih in nadzornih standardov in praks.

to contribute to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory standards and practices, in particular by▌developing▌ draft regulatory
prispeva k oblikovanju visoko kakovostnih skupnih regulativnih in nadzornih standardov in prakse, zlasti s pripravo osnutkov regulativnih in izvedbenih tehničnih standardov,

Having regard to its resolutions on the situation, standards and practices of fundamental rights in the European Union,
Ob upoštevanju svojih resolucij o razmerah, standardih in praksah na področju temeljnih pravic v Evropski uniji

Acknowledges that the European Banking Authority's task is to contribute to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory standards and practices, to contribute to the consistent application of legally binding Union acts,
Naloge Organa so prispevati k oblikovanju visokokakovostnih skupnih regulativnih in nadzornih standardov in praks, prispevati k dosledni uporabi pravno zavezujočih aktov Unije, spodbujati in omogočati prenose nalog

The Authority's task is to contribute to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory standards and practices, to contribute to the consistent application of legally binding Union acts,
Naloge organa so prispevati k oblikovanju visokokakovostnih skupnih regulativnih in nadzornih standardov in praks, prispevati k dosledni uporabi pravno zavezujočih aktov Unije,

The Authority's task is to contribute to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory standards and practices, to contribute to the consistent application of legally binding Union acts,
Naloge Organa so prispevati k oblikovanju visokokakovostnih skupnih regulativnih in nadzornih standardov in praks, prispevati k dosledni uporabi pravno zavezujočih aktov Unije,

The Authority's task is to contribute to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory standards and practices, to contribute to the consistent application of legally binding Union acts,
Naloge Organa so prispevati k oblikovanju visokokakovostnih skupnih regulativnih in nadzornih standardov in praks ter k dosledni uporabi pravno zavezujočih aktov Unije,