SURPASSING in Slovenian translation

[sə'pɑːsiŋ]
[sə'pɑːsiŋ]
presega
exceeds
goes beyond
beyond
surpasses
more
transcends
outweighs
presegla
exceed
overcome
go
surpass
to transcend
to outdo
to surmount
to outperform
outclass
preseganje
exceed
excess
exceedance
overcoming
surpassing
going
transcending
moving
overshooting
prekaša
surpasses
outperforms
exceeds
beats
excels
is superior
outstrips
better
prehitela
overtaken
surpassed
outpace
beaten
passing
presegajo
exceed
go beyond
beyond
transcend
surpass
outweigh
more
far
excess
outperform
presegel
exceed
overcome
go
surpass
to transcend
to outdo
to surmount
to outperform
outclass
preseglo
exceed
overcome
go
surpass
to transcend
to outdo
to surmount
to outperform
outclass
preseči
exceed
overcome
go
surpass
to transcend
to outdo
to surmount
to outperform
outclass
preseganju
exceed
excess
exceedance
overcoming
surpassing
going
transcending
moving
overshooting

Examples of using Surpassing in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
generally surpassing the other standard media with the exception of PTFE.
na splošno prekaša druge standardne medije z izjemo PTFE.
starting from the customer's demand, surpassing the customer's hope,
se začne z zahtevo kupca, ki presega stranke upanje,
Continuously surpassing the quality requirements is considered as a key driving force of the company progress.
Nenehno preseganje zahtev po kakovosti razumemo kot ključno gonilo napredka podjetja.
modern specifications, surpassing any previous Wah Wah pedal in history by delivering the purest sound.
s klasično še sodobne specifikacij, prekaša vse prejšnje Wah Wah pedal v zgodovini dali najčistejši zvok.
Trenbolone has an incredibly strong binding fondness for the androgen receptor also, even surpassing that of testosterone.
Trenbolon ima neverjetno močno zavezujoče ljubezen za androgen receptor prav tako tudi presegla da testosterona.
significantly surpassing the real.
bistveno presega pravi.
sable fur coats occupy the first positions, surpassing mink fur
trajnosti so prvotni plašči sable krzna, ki presegajo krzno kun
Surpassing one to one your hostile, You get better every time your fighting ring.
Preseganje ena proti ena tvoja sovražno, Dobiš bolje vsak čas svoj boj obroč.
Trenbolone has an extremely solid binding affinity for the androgen receptor also, even surpassing that of testosterone.
Trenbolon ima neverjetno močno zavezujoče ljubezen za androgen receptor prav tako tudi presegla da testosterona.
Execution was found to be the most significant component of the total score, surpassing degree of difficulty
Ugotovljeno je bilo, da je izvedba najpomembnejši del skupne ocene, ki presega stopnjo težavnosti
polycarbonate coatings, surpassing the film in its properties,
polikarbonatni premazi, ki presegajo film v svojih lastnostih,
You should relate to PhenQ as a medicine and surpassing the dose could cause adverse effects.
Ti bi morali zadevati PhenQ kot droga in presegel odmerek lahko privede do neželenih učinkov.
Trenbolone has a very strong binding fondness for the androgen receptor too, even surpassing that of testosterone.
Trenbolon ima izjemno močno afiniteto za androgene receptorje preveč, celo prekaša da testosterona.
You ought to regard PhenQ as a medication as well as surpassing the dose could result in adverse effects.
Moral bi se nanašajo na PhenQ kot zdravilo, kot tudi preseganje odmerjanje lahko privede do neželenih učinkov.
at other times surpassing it.
spet drugič jo presegajo.
it exceeded critics' expectations with production surpassing 1,000 in 1993.
je s 1.000 izdelanimi leta 1993 presegel pričakovanja skeptikov.
in some elements even surpassing its big rival.
v nekaterih elementih celo prekaša svojega velikega tekmeca.
but on reaching and surpassing new milestones.
temveč v doseganje in preseganje novih mejnikov.
a new cartridge was created, surpassing domestic 9x18 cartridges in stopping and penetrating action.
bila ustvarjena nova kartuša, ki je presegla domače vložke 9x18 pri ustavljanju in prodiranju.
The architect set himself the goal of surpassing the neighboring Ayia Sofya in the elegance of forms.
Arhitekt si je zastavil cilj preseči sosednjo Ayio Sofijo v elegancih oblik.
Results: 235, Time: 0.0978

Top dictionary queries

English - Slovenian