Examples of using Why else in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Why else?
Zakaj neki?Why else would I be here?
Zakaj drugega bi bila tukaj?Why else are we out here?
Zakaj drugega sva tukaj?Why else would her heart be so vast?
Čemu pa je tako polno tisto srce,?Why else does the baby constantly grunts his nose?
Zakaj še vedno grannychok stalno grunts njegov nos?I don't know why else she would be there.
Ne vem, zakaj drugega bi bila tam.It was empty, or why else would you call 911?
Bil je prazen, ali zakaj drugega bi rekli, 911?Why else would you play the game?
Cemu bi sicer igral?Why else would Elyan attack Arthur?
Zakaj drugače pa bi Elyan napadel Arthurja?Why else?
Zakaj še?Yes. Why else would we be here?
Ja, zakaj drugega bi pa bila?Why else do I have strength?
Zakaj še imam moči,?Why else would the police be investigating Westlake?
Zakaj drugega pa bi policija preiskovala Westlake?And you know why else?
Veš, zakaj še?Cause she's white and she's big, why else?
Ker je bela in obilna, kaj pa drugega?Plus… You know why else?
Plus, veš zakaj še?To fight. Why else?
Za boj, kaj pa drugega.And you know why else?
In veš, zakaj še?That's good, why else?
Tako je, zakaj še?Why else would anybody spend $10 million to get a $60,000-a-year job unless he planned to steal it back with interest?".
Zakaj drugače bi zapravila $10 milijonov, da bi potem dobila delo, ki je plačano samo $60,000… razen, če planirata, da bosta kasneje ukradla ta denar nazaj z obrestmi?".
